[B-vara] UHF-550-2 Quartett2 - trådlöst mikrofon-set

Devo dire che alla fine mi sono dovuto ricredere, è un ottimo rapporto qualità prezzo.

Jag måste säga att jag till slut var tvungen att ändra mig, det är ett utmärkt värde för pengarna.

Ottimi molto belli facili da utilizzare

Utmärkt, mycket trevlig, lätt att använda

Dopo una stagione Di lavoro devo dire che sono ottimi. Non hanno mai sganciato. Cambierei gli archetti con qualcosa di qualità,per il resto niente da eccepire.

Efter en säsong av arbete måste jag säga att de är utmärkta. De tappade aldrig. Jag skulle byta bågar mot något av kvalitet, annars inget att klaga på.

Hab das Produkt zurück geschickt, weil ich andere Anforderungen an das Produkt hatte.

Jag skickade tillbaka produkten eftersom jag hade olika krav på produkten.

Provato in serata.. ha funzionato alla perfezione.. leggero, pratico. Mi ha proprio soddisfatto

Provade det på kvällen... det fungerade perfekt... lätt, praktiskt. Det tillfredsställde mig verkligen

ottimo articolo, noi lo utilizziamo in palestra collegato a 2 casse

utmärkt föremål, vi använder det i gymmet kopplat till 2 högtalare

Il prodotto è incredibilmente potente e funziona molto bene sia all'aperto che all'interno risponde molto bene senza rumore e facilissimo da collegare.

Produkten är otroligt kraftfull och fungerar väldigt bra både utomhus och inomhus, svarar väldigt bra utan buller och väldigt lätt att ansluta.

Ça marche parfaitement bien, facile,..

Det fungerar utmärkt, enkelt,...

tutto perfetto

allt perfekt

Bei Sprache sind die Kopfbügelmikrofone ohne EQ gut nutzbar, hohe Rückkopplungsfestigkeit und geringes Rauschen fallen auf. Das 4-fach-System ist leicht bedienbar, aus 16 Kanälen werden sowohl am Empfänger als auch am Sender vier ausgewählt, der Pegel eingestellt und fertig! Bei Lautsprecherbeschallung stören weder Rauschen noch Verzerrungen. Wie bei allen Funkanlagen ist zu beachten, dass keine Funkstrecke die Kabelverbindung von Bühne zum Mischpult ersetzten kann, der Empfänger gehört in unmittelbare Nähe zu den Sendern. Die Empfangsstabilität habe ich nicht getestet, weil ich 2 Systeme parallel betreiben wollte. Das erwies sich in der Praxis als nicht stabil, die Sender beeinflussen sich gegenseitig. Auch Kanal 1 am unteren Ende des 832er Bandes und Kanal 16 im oberen Bereich modulieren bei Verwendung von 8 Sendern untereinander. Wahrscheinlich ist eine solche vielkanalige Nutzung den Systemen mit Pilotton aus dem höherpreisigen Gerätebereich vorbehalten. Weil das hier nicht zu erwarten ist, vergebe ich die volle Punktzahl für ein sauberes System. Der Service des Anbieters mit Testmöglichkeit und unkomplizierter Rücknahme hilft ungemein! Wobei man die Rücksendemöglichkeit bei Verwendung von 4 Kanälen kaum in Anspruch nehmen wird!

För tal kan huvudbandsmikrofonerna användas utan EQ, högt återkopplingsmotstånd och lågt brus märks. 4-vägssystemet är lätt att använda, fyra av 16 kanaler väljs på både mottagare och sändare, nivån är inställd och det är allt! Vid användning av högtalare stör varken brus eller distorsion. Som med alla radiosystem bör det noteras att ingen radiolänk kan ersätta kabelanslutningen från scenen till mixern, mottagaren finns i omedelbar närhet av sändaren. Jag testade inte mottagningsstabiliteten eftersom jag ville köra 2 system parallellt. Detta visade sig vara instabilt i praktiken, sändarna påverkar varandra. Kanal 1 i den nedre änden av 832-bandet och kanal 16 i det övre området modulerar också varandra vid användning av 8 sändare. Sådan flerkanalsanvändning är förmodligen reserverad för system med en pilotton från det dyrare sortimentet av enheter. Eftersom det inte är att förvänta här, ger jag full poäng för ett rent system. Leverantörens service med testmöjlighet och okomplicerad retur hjälper oerhört! Varvid man knappast kommer att använda sig av returalternativet när man använder 4 kanaler!

Das Set drahtloser Mikrofone findet bei mir als Hobby DJ Anwendung. Dafür sind die Geräte mehr als ausreichend. Gute Verständlichkeit, einfache Handhabung, überbrücken locker 30 m im Freien. Das alles zu einem sehr fairen Preis. Wichtig ist auch, dass die Mikros in einem allgemein zugeteilten Frequenzbereich arbeiten, also völlig legal ohne besondere Genehmigung betrieben werden dürfen.

Uppsättningen trådlösa mikrofoner används av mig som hobby-DJ. Enheterna är mer än tillräckliga för detta. Bra förståelighet, lätt att använda, enkelt överbrygga 30 m utomhus. Allt detta till ett mycket rimligt pris. Det är också viktigt att mikrofonerna fungerar i ett allmänt tilldelat frekvensområde, så att de kan drivas helt lagligt utan särskilt tillstånd.

Arrivato perfetto

Anlände perfekt

Die Mikros Funktionieren gut. Bei den Headsets ist zu beachten, dass der Abstand zum Mund einen Großen Einfluss auf den Ton hat. Wir benutzen die Mikros für Gesang. Als Amateur für kleinere Veranstaltungen ist dieses Set mehr als ausreichend. Zu dem Preis vollkommen OK. Feineinstellungen bezüglich der Stimme mache ich anschließend über ein Mischpult.

Mikrofonerna fungerar bra. När det kommer till headset bör det noteras att avståndet från munnen har stor inverkan på ljudet. Vi använder mikrofonerna för sång. Som amatör för mindre evenemang är denna uppsättning mer än tillräcklig. För priset helt OK. Jag gör sedan finjusteringar av rösten med hjälp av en mixer.

Die Mikrofone werden in einem größeren Versammlungsraum eingesetzt. Die Reichweite ist für den ca. 150 qm großen Raum sehr gut. Aus allen Ecken kommt das Signal an.

Mikrofonerna används i ett större mötesrum. Utbudet är mycket bra för det ca 150 kvadratmeter stora rummet. Signalen kommer från alla hörn.

En la primera Formación que los hemos utilizado han funcionado muy bien aunque les cambié las diademas por unas mucho más pequeñas y ligeras.

I den första träningen som vi använde dem har de fungerat väldigt bra även om jag bytte pannband mot mycket mindre och lättare.

Wir haben uns für diese Microphone von Malone entschieden, um bei Feiern eine gute und kabelfreie Stimmenübertragung zu haben. Die Voreinstellungen machen eine Installation schnell möglich. Die vor eingestellten Kanäle funktionieren einwandfrei, wir konnten bisher noch keiner Interdifferenzen feststellen. Auch das Headsetmikrofon leistet Hervorragende Arbeit und schafft eine Professionelle Handhabung. Die Qualität der Stimmen ist auch ausreichend für Gesangseinlagen. Mit professionellen Tonmischern ist sicherlich ein hoher Standard zu erreichen für Konzerte. Wir sind sehr zufrieden mit diesem Produkt.

Vi valde dessa Malone-mikrofoner för att ha en bra och kabelfri röstöverföring på fester. Standardinställningarna gör installationen möjlig snabbt. De förinställda kanalerna fungerar perfekt, hittills har vi inte kunnat fastställa några inbördes skillnader. Headsetmikrofonen gör också ett utmärkt jobb och skapar professionell hantering. Kvaliteten på rösterna är också tillräcklig för att sjunga mellanspel. Med professionella ljudmixers kan man säkert uppnå en hög standard för konserter. Vi är mycket nöjda med denna produkt.

Produit parfait. Son super, économique en énergie, tout fonctionne parfaitement après pas mal d'utilisations. Je recommande. Merci beaucoup

Perfekt produkt. Dess fantastiska, energieffektiva, allt fungerar perfekt efter mycket användning. Jag rekommenderar. Tack så mycket

schon beim ersten Gebrauch musste die Halterung des Headset nachgeklebt werden ansonsten funktioniert es ganz gut.

Headsethållaren fick limmas om första gången den användes, annars fungerar den ganska bra.

Lo compré con un poco de miedo porque no estaba seguro si podría usarlo sin mesa de mezcla pero, por suerte, se puede usar perfectamente conectado a un ordenador mediante el cable jack que trae y un adaptador mini jack para el pc que tuve que comprar por separado. En cuanto al receptor y los micrófonos vienen perfectamente sincronizados cada entrada del receptor para una frecuencia y cada micrófono en una de esas frecuencias de manera que es enchufar, poner las pilas a los micrófonos, encender y poder grabar. Es muy cómodo poder grabar una entrevista para el podcast sentados cómodamente en el sofá con el aire acondicionado mientras se graba todo en el ordenador que se encuentra en la habitación de al lado. Si tienes un proyecto de vídeo o audio (canal de youtube o podcast, por ejemplo) es una compra más que recomendable.

Jag köpte den med lite rädsla eftersom jag inte var säker på om jag skulle kunna använda den utan en mixerkonsol, men som tur är kan den användas perfekt ansluten till en dator med jackkabeln den medföljer och en minijackadapter för datorn som jag var tvungen att köpa separat. När det gäller mottagaren och mikrofonerna är varje ingång på mottagaren perfekt synkroniserad för en frekvens och varje mikrofon för en av dessa frekvenser så att du bara kopplar in den, sätter batterierna i mikrofonerna, sätter på den och kan spela in . Det är väldigt bekvämt att kunna spela in en intervju till podcasten sittande bekvämt i soffan med luftkonditioneringen medan allt spelas in på datorn i nästa rum. Om du har ett video- eller ljudprojekt (t.ex. YouTube-kanal eller podcast) är det ett starkt rekommenderat köp.

OTTIMO*

OPTIMAL*

Il prodotto risponde ai requisiti descritti. Facile installazione e utilizzo nonostante le istruzioni siano solo in inglese e tedesco. per questo motivo non metto 5 stelle

Produkten uppfyller de beskrivna kraven. Enkel installation och användning även om instruktionerna endast är på engelska och tyska. av denna anledning ger jag inte 5 stjärnor

Certo che Electronic Star non sbaglia un colpo , riguardo all'articolo dei microfoni Malone ad archetto usati per una serata indossati da ballerini ed attori , il funzionemento è stato ultra eccezzionale hanno funzionato alla perfezione per la voci ed il canto di personaggi femminili e maschili , tutte la voci non hanno avuto problemi una serata veramente da 5 stelle . Per chi avesse bisogno di un prodotto del genere è veramente consigliato . A dire il vero uno potrebbe avere dei dubbi ma poi i dubbi spariscono quando il prodotto arriva a questi livelli. Grazie

Naturligtvis missar Electronic Star inte ett slag, när det gäller artikeln med Malone-huvudbandsmikrofonerna som används för en kväll som bärs av dansare och skådespelare, funktionen var extremt exceptionell, de fungerade perfekt för röster och sång av kvinnliga och manliga karaktärer, alla artiklar hade inga problem, en verkligt 5-stjärnig kväll. För alla som behöver en sådan här produkt rekommenderas den verkligen. För att säga sanningen, man kan ha tvivel men sedan försvinner tvivel när produkten når dessa nivåer. Tack

Das Headset ist so wie beschrieben . ich benutze es in einem Western Saloon zum Unterrichten von Line Dance und es funktioniert sehr gut

Headsetet är enligt beskrivningen. Jag använder den i en westernsalong för att lära ut linedance och den fungerar väldigt bra

Je recherchais des micros casque pour une comedie musicalr surtout pour le chant et je ne suis pas decu tres bon son qui ne sature pas trop Je recommande ce produit

Jag letade efter headsetmikrofoner för en musikalisk komedi speciellt för att sjunga och jag är inte besviken mycket bra ljud som inte mättar för mycket Jag rekommenderar den här produkten

Ce ne sont pas des micros shures en n'en ont pas la qualité, cependant, pour le prix, l'ensemble est fort correct. Je ne regrette pas pas mon achat. J'ai mis 4 étoiles et pas 5, car les piles livrées, bien qu'emballées, étaient usées.

Dessa är inte Shure-mikrofoner och har inte kvaliteten, men för priset är det hela väldigt korrekt. Jag ångrar inte mitt köp. Jag gav 4 stjärnor och inte 5, eftersom de levererade batterierna, även om de var förpackade, var utslitna.

Es un buen producto, calidad y precio. Y han respondido con prontitud ante las anomalias encontradas. Sin lugar a dudas es recomendable.

Det är en bra produkt, kvalitet och pris. Och de har reagerat snabbt på de anomalier som hittats. Utan tvekan rekommenderas det.

mi è piaciuto questo prodotto. Con la possibilità di utilizzare 4 microfoni wireless, e attacchi per microfoni aggiuntivi col cavo. i microfoni pulce possono passare da un canale all'altro, quelli a gelato invece mi sembrano fissi nei canali 1 e 2. Probabilmente è fattibile acquistare 2 altri microfoni pulce per usarne 4 pulce (ovviamente disattivando i 2 gelato). Il venditore è stato gentilissimo a sostituirmi il prodotto dopo il termine ultimo di resa, per mal funzionamento. Spero che la mia recensione sia stata utile

Jag gillade den här produkten. Med möjlighet att använda 4 trådlösa mikrofoner, och anslutningar för ytterligare mikrofoner med kabel. loppmikrofonerna kan växla från en kanal till en annan, medan glassen verkar vara fixerade i kanal 1 och 2. Det är förmodligen möjligt att köpa 2 andra loppmikrofoner för att använda 4 loppmikrofoner (uppenbarligen inaktiverar de 2 glassarna). Säljaren var mycket vänlig med att byta ut produkten åt mig efter leveranstiden, på grund av fel. Jag hoppas att min recension var till hjälp

.... Leistungsverhältnis. Wird genutzt für Versammlungen in einem Gartenlokal über 100m². Installation bzw. Einrichten war einfach, Kanäle waren voreingestellt, Anschluß an die vorhandene Anlage war schnell möglich. Kein rauschen, gute Übertragung, mußte nur am Empfänger und an der Verstärkeranlage etwas nachregeln. Wird als reines Sprechmikrphon genutzt, die Stimmen kommen klar und deutlich. Handling der Mikrophone gut (das alte war schwerer). Verpackung mit dem Koffer sinnvoll, dort kann man die Mikrophone gut und sicher lagern, Empfänger soll bei uns an der Anlage bleiben. Ich denke es war eine gute Entscheidung und für den privaten Bereich oder Vereine ausreichend. Reichweite wurde nicht getestet, aber 20 m waren kein Problem.

.... prestandaförhållande. Används för sammankomster i ett trädgårdsrum över 100 m². Installation och installation var lätt, kanaler var förinställda, anslutning till det befintliga systemet var snabbt möjlig. Inget väsande, bra sändning, behövde bara justera något på mottagaren och förstärkarsystemet. Används som en ren talmikrofon, rösterna kommer högt och tydligt. Hantering av mikrofonerna är bra (den gamla var tyngre). Att packa med fodralet är vettigt, där kan du förvara mikrofonerna bra och säkert, mottagaren ska stanna hos oss vid systemet. Jag tycker att det var ett bra beslut och tillräckligt för den privata sektorn eller klubbarna. Räckvidden har inte testats, men 20m var inget problem.

Considerato il costo di un microfono wireless delle marche blasonate non pretendo certo di avere nelle mani dei microfoni eccellenti. Allora, partiamo dall'aspetto esteriore, che nel caso dei microfoni non sono bellissimi, mentre il sistema ricevente ha dei display ben visibili e esteticamente gradevoli. nel complesso i materiali sono buoni nel suo insieme. Parte audio: per quanto riguarda il parlato in interni sono ottimi e puliti nel suono; i bassi sono un po più accentuati. Per quanto riguarda il canto per un uso professionale, li sconsiglio. Le batterie non hanno una lunga durata. potrebbero durare qualche ora ma meglio sempre avere una o due coppie di batterie cariche da sostituire. I microfoni ad archetto sono validi forse un po scomodi per via della loro grandezza. Il setup dell'intero sistema è davvero elementare, e si ha la possibilità di scegliere diverse frequenze per ogni canale. Ci sono quattro uscite indipendenti per ogni canale, completamente regolabili per le mandate al mixer. Led frontali indicano che il microfono è connesso. Antenne avvitate e orientabili sono robuste e hanno un aspetto molto professionale. Considerando il rapporto qualità prezzo è un ottimo prodotto, va bene per conferenze, chiese, sale per l'intrattenimento. Anche il karaoke o il canto vanno bene ma senza pretese, a patto che ci sia un mixer per gestire i microfoni.

Med tanke på kostnaden för en trådlös mikrofon från välkända märken, påstår jag verkligen inte att jag har utmärkta mikrofoner i mina händer. Så låt oss börja från det yttre utseendet, som när det gäller mikrofonerna inte är vackra, medan mottagningssystemet har tydligt synliga och estetiskt tilltalande displayer. överlag är materialen bra som helhet. Ljuddel: när det gäller tal inomhus är de utmärkta och rena i ljud; basen är lite mer accentuerad. När det gäller sång för professionellt bruk rekommenderar jag dem inte. Batterier har inte lång livslängd. de kan hålla i några timmar men det är alltid bättre att ha ett eller två par laddade batterier att byta ut. Pannbandsmikrofoner är bra, kanske lite obekväma på grund av storleken. Upplägget av hela systemet är verkligen elementärt, och du har möjlighet att välja olika frekvenser för varje kanal. Det finns fyra oberoende utgångar för varje kanal, fullt justerbara för mixersändningar. Lysdioder på framsidan indikerar att mikrofonen är ansluten. Inskruvade och vridbara antenner är robusta och har ett mycket professionellt utseende. Med tanke på värdet för pengarna är det en utmärkt produkt, den är bra för konferenser, kyrkor, underhållningsrum. Karaoke eller sång är också bra men opretentiöst, så länge det finns en mixer för att hantera mikrofonerna.

Ware kam zügig an und war auch mit den angegebenen Mhz Freqenzen ausgestattet. In der Bedienungsanleitung waren jedoch jene Frequenzen angegeben die auch noch zufünftig kostenlos nutzbar sind. Ein kleiner Nachteil ist das Plastikgehäuse an den Sendern. Beim Batterie wechsel ist Vorsicht geboten, das Batteriefach kann sonst abbrechen.

Varor kom snabbt och var även utrustade med de angivna Mhz-frekvenserna. I bruksanvisningen angavs dock de frekvenser som även i framtiden kan användas kostnadsfritt. En liten nackdel är plasthuset på sändarna. Var försiktig när du byter batteri, annars kan batterifacket gå sönder.

Li ho acquistati per uso all'interno di un teatro con circa 200 posti a sedere, dove si tengono oltre alle rappresentazioni teatrali, anche assemblee, convegni e proiezioni cinematografiche. Fino ad ora hanno svolto egregiamente la loro funzione senza problemi di perdita di segnale o rumori di fondo e con una buonissima qualità dell'audio, anche quando il radiomicrofono viene portato nelle ultime file del teatro. I microfoni ad archetto sono abbastanza comodi e si possono sistemare con precisione sulla testa della persona. Li consiglio caldamente.

Jag köpte dem för användning inne på en teater med cirka 200 sittplatser, där det förutom teaterföreställningar också hålls sammankomster, konferenser och filmvisningar. Hittills har de utfört sin funktion mycket bra utan problem med signalförlust eller bakgrundsljud och med mycket bra ljudkvalitet, även när radiomikrofonen förs till de sista raderna av teatern. Huvudbandsmikrofoner är ganska bekväma och kan placeras exakt på personens huvud. Jag rekommenderar dem varmt.

Angesteckt und läuft. Klang bei sprache und gesang gut. Rückkopplung nur bei extremer lautstärke. Ein stern abzug weil die lautstärke regler am empfänger auf der rückseite!? angebracht sind.

Inkopplad och igång. Det lät bra när man pratade och sjöng. Feedback endast vid extrem volym. En stjärna avdrag eftersom volymkontrollen på mottagaren sitter på baksidan!? är bifogade.

Rein funktional und technisch ist die Kombination – den Preis bedenkend – völlig ok. Das Mikro muss man nur im sehr genauen Abstand zum Mund einbiegen, hängt total von Lautstärke des Sprechens und akustischen Gesamtverhältnissen ab. Problem lässt sich aber mit ein wenig Geduld gut in den Griff bekommen.

Rent funktionellt och tekniskt är kombinationen helt ok med tanke på priset. Du behöver bara böja mikrofonen på ett mycket exakt avstånd från munnen, det beror helt på talvolymen och de övergripande akustiska förhållandena. Men med lite tålamod kan problemet lösas.

Wir haben das Set als UHF-450 Duo mit zwei Kopfbügel-Mikros gekauft und bislang an vier Tagen fast durchgehend auf einer Messe genutzt. Wir sind insgesamt mit der gebotenen Qualität sehr zufrieden! Die Paßform der Kopfbügel-Mikros ist sehr gut, sie sind superleicht und bereits nach wenigen Minuten hat man sie vergessen. Die Tonübertragung ist ebenfalls hervorragend, die Reichweite ist sehr gut. Auf der Messe war das kein Problem, da Sender und Empfänger nah beieinander waren, Störungen durch Mobiltelefone hatten wir keine. Im Gebäude haben wir zu Testzwecken eine Strecke von ca 30m mit Wänden dazwischen ebenfalls locker überbrücken können. Im Freien dürfte damit problemlos mehr möglich sein. Was uns lediglich negativ aufgefallen ist: der Pop-Schutz der Mikros ist unzureichend. Wir haben daher die Mikrofone etwas weiter vom Mund weggedreht und dafür den Ton weiter aufgemacht. So war das dann kein Problem mehr. Von uns: eindeutige Kaufempfehlung!

Vi köpte setet som en UHF-450 duo med två huvudbandsmikrofoner och har använt det nästan oavbrutet i fyra dagar på en mässa. Sammantaget är vi mycket nöjda med kvaliteten som erbjuds! Pannbandsmikrofonerna passar väldigt bra, de är superlätta och efter bara några minuter glömmer du bort dem. Ljudöverföringen är också utmärkt, räckvidden är mycket bra. Det var inga problem på mässan eftersom sändare och mottagare låg tätt intill varandra och vi hade inga störningar från mobiltelefoner. I testsyfte kunde vi även enkelt överbrygga ett avstånd på ca 30m i byggnaden med väggar emellan. Det borde gå att göra mer utomhus utan problem. Vad vi bara märkte negativt: mikrofonernas popskydd är otillräckligt. Vi vände därför mikrofonerna lite längre bort från munnen och öppnade upp ljudet mer. Så det var inte längre ett problem. Från oss: tydlig köprekommendation!

Facile à installer et à utiliser. Fonctionne à merveille dans notre théâtre. J'en suis tellement content que j'en ai commandé un deuxième.

Lätt att installera och använda. Fungerar fantastiskt i vår teater. Jag är så nöjd med den att jag beställde en andra.

Übertragungsqualität und Reichweite gut. Kein Rauschen Pfeifen - nix stört. Die mitgelieferten Batterien waren nach ca. 1h leer. Daher nur 4 Sterne.

Överföringskvalitet och räckvidd bra. Inga väsande visslingar - inget stör. De medföljande batterierna var tomma efter ca 1 timme. Därför endast 4 stjärnor.

ich mache es kurz - Diese Mikros erweitern eine Anlage eines Faschinsgvereines: - Ohne die mitgelieferte Anleitung zu installieren. - Guter Tragekomfort der Headsets. - Gute Reichweite (es ist jetzt noch nicht bei vielen Personen innerhalb der Funkstrecke getestet worden) - schönes Klangbild bei Mann und Frau Wir werden uns weitere Geräte dieser Marke kaufen, wenn die älteren Mikrophone den Geist aufgeben.

Jag ska göra det kort - Dessa mikrofoner utökar ett system för en karnevalsklubb: - Utan att installera de medföljande instruktionerna. - Bra bärkomfort för headseten. - bra räckvidd (det är ännu inte testat på många inom radiolänken) - fint ljudmönster för män och kvinnor Vi kommer att köpa fler enheter från detta märke när de äldre mikrofonerna ger upp spöket.

Die Headsets sind sicher nicht unbedingt für Gesang geeignet, oder nur im Notfall, aber für Theatervorführung, wie bei uns, sind sie als „Starter Set“ voll OK. Hatten über eine Fläche von ca. 144 m² (12*12m) keine Abbrüche. Batterien haben den Abend auch gehalten.

Headseten lämpar sig verkligen inte nödvändigtvis för sång, eller bara i nödfall, men för teaterföreställningar, som våra, är de helt OK som "startset". Hade inga rivningar över en yta på ca 144 m² (12*12m). Batterierna räckte även kvällen.