Hitzkopf Infravärmare för takmontering

Fait le job

Gör jobbet

Non so se effettivamente sia ad infrarossi, sembra una comune resistenza ben protetta. Fa il suo dovere

Jag vet inte om det faktiskt är infrarött, det verkar som ett vanligt välskyddat motstånd. Han gör sin plikt

Noi usiamo in veranda, utile per le sere ,

Vi använder den på verandan, användbar för kvällarna,

MOLTO COMODA

MYCKET BEKVÄM

Super Waerme und Lichtquelle .. idealmbeim Campen im Zelt .. gibt angenehme waerme …

Supervärme och ljuskälla .. idealisk för camping i tält .. ger behaglig värme ...

Ich bin wirklich überrascht über die schnelle Wärmeentwicklung, ist genau das was ich gesucht habe.

Jag är verkligen förvånad över hur snabbt den värms upp, det är precis vad jag letade efter.

Ho destinato l'oggetto al riscaldamento in un piccolo bagno,e'perfetto e funziona bene.

Jag tänkte objektet för uppvärmning i ett litet badrum, det är perfekt och fungerar bra.

Sehr gut für eine Garagenparty

Mycket bra för en garagefest

Consegna arrivata nei tempi previsti. La stufa arriva imballata in una doppia scatola con un ottima protezione, questo permette anche di poterla riporre dopo l'utilizzo in maniera sicura per poterla conservare o trasportare. L'installazione è veloce e molto semplice, basta ad appenderla ad un gancio per mezzo del moschettone e la catena contenuti nella scatola e succissivamente collegarla alla presa. La presa è di tipo shuko. Molto comoda l'accensione per mezzo del cordino, abbasstanza lungo da permettere un'installazione anche a 3 metri da terra. Due le potenze disponibili entrambe efficaci, io l'ho utilizzata all'aperto a Bolzano con temperature di -8 gradi e alla massima potenza faceva decisamente la differenza.

Leverans kom i tid. Kaminen kommer förpackad i en dubbelkartong med utmärkt skydd, vilket gör att den också kan förvaras säkert efter användning för förvaring eller transport. Installationen är snabb och mycket enkel, häng bara den på en krok med hjälp av karbinhaken och kedjan som finns i lådan och anslut den sedan till uttaget. Uttaget är av shuko typ. Tändningen med hjälp av sladden är mycket bekväm och är tillräckligt lång för att tillåta installation även 3 meter från marken. Det finns två krafter tillgängliga, båda effektiva, jag använde den utomhus i Bolzano med temperaturer på -8 grader och vid maximal effekt gjorde det definitivt skillnad.

Il prodotto mi ha soddisfatta. Arrivato con rapidità e in perfette condizioni, l'ho collocato con facilità nella mia veranda. Da quando è arrivato l'ho usato con costanza per tutto l'inverno e non ho più fumato in casa. Si scalda subito, dopo un minuto circa si comincia a sentire il tepore. Dopo due la temperatura è a regime. Devo dire che per ottenere il calore desiderato lo uso sempre al massimo della potenza.

Produkten nöjde mig. Den kom snabbt och i perfekt skick, jag placerade den lätt på min veranda. Sedan den kom har jag använt den konsekvent under hela vintern och har aldrig rökt i huset igen. Den värms upp direkt, efter ungefär en minut börjar du känna värmen. Efter två är temperaturen i stabilt tillstånd. Jag måste säga att för att få önskad värme använder jag den alltid med maximal effekt.

Usata come riscaldamento per cuccioli, veramente ottima e resistente.

Används som uppvärmning för valpar, alldeles utmärkt och tålig.

Rispecchia esattamente la descrizione, due velocità dì calore, perfetto per L esterno anche in presenza dì vento si sente io calore. Consigliato. Come sempre Prime ottimo.

Avspeglar exakt beskrivningen, två värmehastigheter, perfekt för utomhusbruk även i närvaro av vind kan du känna värmen. Rådgiven. Som alltid Prime utmärkt.

Qualité au top

Toppkvalitet

Sehr zufrieden mit dem Produkt gerne nochmal

Mycket nöjd med produkten, gärna igen

Abbiamo solo provato se funziona quando l'abbiamo ricevuto in quando per adesso non possiamo appenderlo sotto la pergola, ma ci è piaciuto il calore che ha emanato.

Vi testade bara om den fungerar när vi fick den då vi inte kan hänga den under pergolan just nu, men vi gillade värmen den gav ifrån sig.

Gerät gibt schöne Wärme ab, habe den Kauf nicht bereut

Enheten avger skön värme, jag ångrar inte köpet

Facile da montare ottimo roporto qualità prezzo, l'ho momtato questo inverno in un pollaio comandato da un termostsato. Tutto OK.

Lätt att montera, utmärkt valuta för pengarna, jag installerade den i vinter i ett hönshus som styrs av en termostat. Allt OK.

Super Preisleistung

Stort värde för pengarna

Wärmend

uppvärmning

Da ich Raucher bin, ist diese Wärmequelle ideal in der kälteren Jahreszeit auf der Terrasse zu sitzen vielleicht zur Zigarette noch eine Tasse Kaffee trinken ohne gleich frieren zu müssen. Voll okay

Eftersom jag är rökare är denna värmekälla idealisk för att sitta på terrassen under årets kallare månader, kanske ta en kopp kaffe med en cigarett utan att behöva frysa direkt. Helt okej

Sicuramente facile da installare e facile da utilizzare. Ha due funzioni di calore, con la più potente riscalda abbastanza bene… certo che se lo usi fuori in un gazebo con a 0° di temperatura la senti poco e niente

Definitivt lätt att installera och lätt att använda. Den har två värmefunktioner, där den kraftfullaste värmer ganska bra... om du använder den utomhus i ett lusthus med en temperatur på 0° kommer du knappt känna det alls

Super Sache, sehr zufrieden.hat sein Zweck erfüllt

Jättebra sak, mycket nöjd. Har tjänat sitt syfte

Jederzeit gerne wieder!

Återigen när som helst!

Ich habe 6 Stuck bestellt davon hat eine defekt. Aber ohne Probleme zurück gesendet.

Jag beställde 6 stycken, varav en var defekt. Men skickade tillbaka utan problem.

Ottimo risultato

Utmärkt resultat

Bisjetzt funktioniert er gut !

Än så länge fungerar det bra!

Licht ist angenehm aber ich habe mir mehr Wärme erhofft wie es andere schreiben. Bei 12 Grad Außentemperatur in einen Pavillon kommt nicht viel rum. Da braucht man mindestens 2 Strahler.

Ljus är behagligt men jag hoppades på mer värme än vad andra skriver. Med en utetemperatur på 12 grader i en paviljong är det inte mycket som kommer runt. Du behöver minst 2 radiatorer.

idéal pour terrasse simple d'utilisation et d'installation conforme au descriptif

idealisk för terrass, lätt att använda och installera enligt beskrivningen

Leider kommt kaum Wärme an wenn sie nicht direkt über mir hängt. Ich habe sie nur noch 50 cm über dem Sitzbereich um entsprechend genug Wärme zu erreichen.

Tyvärr är det knappt någon värme om den inte hänger direkt ovanför mig. Jag har dem bara 50 cm ovanför sittgruppen för att få tillräckligt med värme.

Wir haben den Strahler am Balkon hängen. Er hält schön warm. Allerdings ist er sehr hell. Da ist nichts mehr mit Kerzenstimmung bei einem Glas Rotwein .

Vi har strålkastaren hängande på balkongen. Han håller dig varm och skön. Det är dock väldigt ljust, det finns inget mer som en ljusstämning med ett glas rött vin.

Der Heizstrahler erfüllt seinen Zweck. Das Heizergebnis ist nach unserem Empfinden sehr gut. Man muss zwar erst die richtige "Wohlfühlhöhe" finden, aber dann ist das Ergebnis sehr gut. Kann ich nur weiterempfehlen. Hinweis: Im Winter wurde es noch nicht getestet, aber soll wohl auch nur für die Übergangszeit oder kältere Winterabende gedacht sein.

Värmaren gör sitt jobb. Enligt vår mening är uppvärmningsresultatet mycket bra. Man måste hitta rätt "må bra höjd" först, men sedan blir resultatet väldigt bra. Jag kan bara rekommendera. Notera: Den har ännu inte testats på vintern, men bör förmodligen bara vara avsedd för övergångsperioden eller kallare vinterkvällar.

Obwohl B-Ware ein gutes Produkt. Funktioniert einwandfrei, hat nur einen minimalen Schönheitsfehler, der nicht auffällt. Ein fehlendes Teil wurde nach einem sehr netten Telefona mit dem Service umgehend nachgeliefert. Echt toll! Danke!

Även om B-lager en bra produkt. Fungerar perfekt, har bara en minimal fläck som inte märks. En saknad del levererades direkt efter ett mycket trevligt telefonsamtal till tjänsten. Riktigt bra! Tack!

Super !!

Super!!

Wärmeleistung...naja, 1500 Watt sind aber auch nicht übermenschlich. Optisch recht schick, das Zugbändel nervt, da wäre Fernbedienung schon schicker. Es gibt Leistungträchtigere Geräte für den Preis mit Fernbedienung dabei. Es kommt auf Nutzung an, ich würde allerdings andere Geräte empfehlen. Von meinen 3 Geräten liegt Diese im Mittefeld.

Värmeeffekt...tja, 1500 watt är inte heller övermänskligt. Visuellt ganska chic, dragsko är irriterande, fjärrkontrollen hade varit snyggare. Det finns mer kraftfulla enheter för priset med en fjärrkontroll. Det beror på användningen, men jag skulle rekommendera andra enheter. Av mina 3 enheter är den här i mitten.

Gros probleme:le fonctionnement généré des parasites si importants que même à l arrêt un ampli hifi génère un bourdonnement insupportable. Il faut débrancher l alimentation électrique. Dommage car sinon 5 etoiles

Stort problem: driften genererar så betydande brus att även när den stoppas genererar en hi-fi-förstärkare ett outhärdligt brum. Du måste koppla bort strömförsörjningen. Synd för annars 5 stjärnor

Le produit multimédia n'a pas pu être chargé. Livraison impeccable, bien emballé et très bonne protection. Le produit conforme à sa description. Placé au dessus d'une table ronde de jardin de 8 personnes. Nous y restons depuis bien tard pour y jouer aux cartes sous tonelle fermé. Très bonne sensation de chaleur sur le haut du corp.

Medieprodukten kunde inte laddas. Oklanderlig leverans, väl förpackad och mycket bra skydd. Produkten överensstämmer med dess beskrivning. Placeras ovanför ett runt trädgårdsbord för 8 personer. Vi har bott där sedan väldigt sent för att spela kort under en stängd berså. Mycket bra värmekänsla på överkroppen.

Arrivato il giorno dopo l’ordine usato per il terrazzino molto utile

Anlände dagen efter beställningen som användes för den mycket användbara terrassen

‍️

‍️

Ottimo prodotto essendo titolare di una piccola caffetteria sito il paola(cs) oltre che ad uso in abitazione riscalda ambienti come la sala d'attesa dove serviamo il nostro caffè vorrei complimentarmi sia per la qualità che per il prezzo molto conveniente .. L'unica cosa se è possibile eliminare la catena è fare un attacco diretto con un interruttore ... Cmq ottimo prodotto spettacolare...

Utmärkt produkt, att vara ägare till ett litet kafé som ligger i Paola (CS), samt att det används i hemmet, värmer miljöer som väntrummet där vi serverar vårt kaffe. Jag skulle vilja gratulera både kvaliteten och det mycket bekväma priset.. Det enda tänk om det är möjligt att eliminera kedjan är att göra en direkt attack med en switch... Hur som helst, utmärkt spektakulär produkt...

Riscalda abbastanza salotto di campagna mq30

Den värmer ett lantligt vardagsrum på 30 m2 tillräckligt

rapporto consumo enegria

energiförbrukningsförhållande

Arrivato un po in ritardo ma il disagio è stato superato da uno sconto sull'acquisto. Prodotto economico ma di alto risultato

Kom lite sent men besväret övervanns av rabatt på köpet. Ekonomisk produkt men med höga resultat

Die erste Stufe fühlt sich an wie wenn die Sonne einem an einem normalen Tag ins Gesicht scheint. Stufe 2 wärmt gut auf, ein Freund von mir mußte (bei einer Außentemperatur von ca 5 Grad und einer Entfernung von ca 1,3m vom Strahler) sogar die Jacke ausziehen. Es wärmt aber eben auch nur die Stellen die direkt angestrahlt werden. Optisch ein Hingucker, meine Freunde und Bekannten sind von dem Teil begeistert... Vor allem die Raucher.

Den första etappen känns som att solen slår i ansiktet en vanlig dag. Nivå 2 värmer bra, en kompis till mig fick till och med ta av sig jackan (vid en utetemperatur på ca 5 grader och ett avstånd på ca 1,3m från värmaren). Men den värmer bara upp de områden som är direkt upplysta. Visuellt ett blickfång, mina vänner och bekanta är entusiastiska över delen... Speciellt rökarna.

Ottimo prodotto..montato in un rustico e quando siamo a tavola se non basta il caminetto risolviamo con questa stufa..

Utmärkt produkt..monterad i en rustik och när vi sitter vid bordet om eldstaden inte räcker till löser vi problemet med denna kamin..

Scalda molto anche solo al minimo. Comodo il fatto di non dover fare alcun lavoro per l'installazione. Basta appenderla e attaccarla ad una presa di corrente.

Det värms upp mycket, även som minimum. Bekvämt är det faktum att du inte behöver göra något installationsarbete. Häng bara upp den och anslut den till ett eluttag.

Après plusieurs usages la lampe fonctionne bien mais manque de puissance lors de grand froid.

Efter flera användningar fungerar lampan bra men saknar ström i mycket kallt väder.

salle de restaurant pour la partie proche de la vitrine. tres facile a installer. point negatif le fil de couleur noir, il vaut mieux avoir du blanc,

restaurangrum för delen nära fönstret. mycket lätt att installera. negativ punkt den svartfärgade tråden, det är bättre att ha vit,

Facile à installer avec sa chaîne et ses mousquetons. Câble de 2 m environ, parfait pour atteindre la multiprise d'extérieur installer sur le montant de la tonnelle. On s'en est servi 4 fois avant la canicule et rien à redire, chauffe parfaitement une tonnelle de 3x3, puissance max si rideau ouvert. On verra en fin d'été mais à l'air de tenir la route. Le petit plus, même pas besoin d'allumer notre lumière, donne un rendu chaleureux.

Enkel att installera med sin kedja och karbinhakar. Kabel på cirka 2 m, perfekt för att nå grenuttaget utomhus installerat på bersåstolpen. Vi använde den 4 gånger innan värmeböljan och inget att klaga på, värmer en 3x3 berså perfekt, maximal effekt om gardinen är öppen. Vi får se i slutet av sommaren men det verkar hålla i sig. Det lilla extra, vi behöver inte ens tända vårt ljus, ger en varm look.

dans une cuisine d' été

i ett sommarkök

Produit au top, mon mari bricole beaucoup dans son garage, et l'hiver dur, dur!!! avec cet appareil il a moins froid, et il est ravi

Toppprodukt, min man pysslar mycket i sitt garage, och vintern är tuff, tuff!!! med den här enheten är han mindre kall och han är nöjd

essayé sous une pergola juste au dessus de la table avec environ 8 personnes il en faut bien 2 1 seul aurait été insuffisant fait son job chauffe et éclaire bien !

provat under en pergola strax ovanför bordet med ca 8 personer, 2 behövs, 1 ensam hade inte räckt, gör sitt jobb, värmer och tänder bra!

conforme à ce que j'attendais

precis vad jag förväntade mig

Pour la terrasse en hiver, chauffe très vite et très bien. Facile d'utilisation et d'installation. Je recommande ce produit, en attente avec ce que je désirais.

För terrassen på vintern, värmer mycket snabbt och mycket bra. Lätt att använda och installera. Jag rekommenderar denna produkt, väntar med vad jag ville ha.

A nous les apéros dînatoires sur la terrasse! j'ai acheté ce produit pour installer sur la terrasse au dessus de la table, le chauffage fait son travail, il nous permet de pouvoir pendre l’apéro en plein mois de février sans avoir froid, nous avons pu apprécier notre extérieur en plein hivers.

Middagsaperitif är vår på terrassen! Jag köpte den här produkten för att installera på terrassen ovanför bordet, värmen gör sitt jobb, den gör att vi kan ta en aperitif i mitten av februari utan att vara kall, vi kunde njuta av vår exteriör mitt i vintern.

Nous pouvons enfin utiliser la terrasse tout le temps ! Chauffe très bien dès la première puissance ! Il est facile d'installation et d'utilisation je recommande !

Äntligen kan vi använda terrassen hela tiden! Värmer mycket bra från första kraft! Det är lätt att installera och använda, jag rekommenderar!

Utilisé dans une véranda non chauffée ce chauffage est parfait dès les premiers coups de froids. Après 2 hivers d'utilisation il fonctionne toujours aussi bien et permet de profiter de la pièce quelque soit la température. Il ne faut bien sûr pas s'éloigner de son rayon d'action mais c'est le principe. Très satisfaite.

Används i en ouppvärmd veranda är denna uppvärmning perfekt från de första köldperioderna. Efter 2 vintrars användning fungerar den fortfarande lika bra och låter dig njuta av rummet oavsett temperatur. Naturligtvis ska du inte avvika från dess handlingsområde, men det är principen. Mycket nöjd.

Ho acquistato questo radiatore ad infrarossi per posizionarlo nel mio terrazzino in giardino, così quando ho voglia di mangiare all’aperto, con le belle giornate anche se il clima è freddo lo posso fare. Sono rimasta veramente colpita da questo radiatore ad infrarossi, dopo averlo montato e provato ho notato che scalda immediatamente esercitando un caldo molto accogliente. Possiede due potenze di riscaldamento da scegliere (750 watt e 1500 watt), se viene posizionata sopra la tavola, riesce a riscaldare in maniera efficace tutto l’ambiente sottostante e grazie agli infrarossi anche le persone ne hanno dei benefici. Utilissima la cordicella per accenderla e spegnerla, permette un facile utilizzo, in più è dotata di una griglia di protezione molto utile per entrare in contatto con i radiatori e potersi scottare. Devo dire che sono rimasta veramente molto soddisfatta, meglio di quello che mi aspettavo senza ombra di dubbio quindi lo consiglio.

Jag köpte denna infraröda radiator för att placera på min terrass i trädgården, så när jag vill äta utomhus kan jag göra det på vackra dagar även om klimatet är kallt. Jag blev verkligen imponerad av denna infraröda radiator, efter att ha monterat den och provat den märkte jag att den värms upp direkt, vilket ger en mycket välkomnande värme. Den har två värmeeffekter att välja mellan (750 watt och 1500 watt), om den är placerad ovanför bordet lyckas den effektivt värma upp hela miljön nedanför och tack vare infraröd har människor också nytta av det. Sladden för att slå på och av den är mycket användbar, den möjliggör enkel användning, plus att den är utrustad med ett mycket användbart skyddsgrill för att komma i kontakt med radiatorer och kunna bränna sig. Jag måste säga att jag verkligen var väldigt nöjd, bättre än vad jag förväntade mig utan en skugga av tvivel så jag rekommenderar det.

utilisation exterieure mais chauffage à 1 m

utomhusbruk men uppvärmning på 1 m

Ich habe den Hitzkopf erst mal für meines Gartenhaus gekauft. Wir möchten manchmal durch den Winter da sein und vielleicht über nacht schlaffen. Der Hitzkopf ist ziemlich groß, etwa 40-50 cm durch und sieht auch groß auch. Das Heiz ist sehr angenehm und es kommt von Heizspirale unter dem riesigen Metallschirm. Der Schirm ist gegen Korrosion geschützt, kann Mann outdoors auch keine sorgen machen. Er ist mit einer Kette an der Decke befestigt. Das Gerät reguliert sich mit zwei Stufen und geht mit heizen sofort an. Unseres Haus ist nicht so groß, circa 15 m2 und der Hitzkopf reicht da voll. Ich würde den bestimmt in dem neuen 2018 Winter Season empfehlen.

Jag köpte först hotheaden till min trädgårdsbod. Ibland vill vi vara där hela vintern och kanske sova över natten. Hotheaden är ganska stor, ca 40-50 cm bred och ser stor ut också. Uppvärmningen är väldigt behaglig och den kommer från värmeslingan under den enorma metallskärmen. Paraplyet är skyddat mot korrosion, så du behöver inte oroa dig för det utomhus. Den är fäst i taket med en kedja. Enheten reglerar sig själv med två nivåer och värms upp direkt. Vårt hus är inte så stort, ca 15 m2 och hetsen räcker. Jag skulle definitivt rekommendera det under den nya vintersäsongen 2018.

c'est mon 2 me en cadeau pour ma maman au dessus d'une table convient pour 4 personnes 6 si table ronde fin de soirée ou midi au premier rayon de soleil très sympa

detta är min andra som present till min mamma ovanför ett bord som passar 4 personer 6 om runt bord sent på kvällen eller middag vid den första solstrålen mycket trevligt