Bananarama - Torkanordning

Sergud -Sergud

Sergud -Sergud

Tolles Produkt Der Dörrautomat ist groß, leise und hochwertig. Die getrockneten Produkte sind lecker.

Bra produkt Dehydratorn är stor, tyst och av hög kvalitet. De torkade produkterna är läckra.

Genau die richtige Größe Nachdem mein schon in die Jahre gekommenes Dörrgerät den geist aufgegeben hat, war das jetzt genau der richtige Apparat. Er besitzt die Temperatur Vorwahl, sodaß eine gewünschte Einstellung vorgenommen werden kann. Da ich das Gerät für verschiedene Zwecke (Obst, Hundeleckerlies, Beef Jerky u.ä.) nutze, war das genau die richtige Wahl. Mein altes Gerät hatte diese Auswahlmöglichkeiten nicht, sodaß die Einstellungen jeweils nach pi mal Daumen geschahen, hat auch gekl, ist aber jetzt einfacher. Ich bin zufrieden.

Exakt rätt storlek Efter att min åldrande dehydrator gav upp spöket var detta exakt rätt enhet. Den har temperaturförval så att en önskad inställning kan göras. Eftersom jag använder apparaten för olika ändamål (frukt, hundgodis, beef jerky, etc.) var det helt rätt val. Min gamla enhet hade inte dessa alternativ, så inställningarna gjordes varje gång med en tumme. Det var också ett problem, men det är lättare nu. Jag är glad.

Tut was er tun soll Dörrt gleichmäßig und zuverlässig. Ich benutze ihn zum Fleisch dürren für meine Hündin. Klappt hervorragend.

Gör vad den ska göra, torkar jämnt och tillförlitligt. Jag använder den för att torka kött till min hund. Fungerar utmärkt.

Alles funktioniert einwandfrei Lieferung top

Allt fungerar perfekt, leverans topp

Er könnte etwas leiser sein.. aber der Output ist super! Die Medien konnten nicht geladen werden. Alles in allem bin ich sehr zufrieden mit dem Dörrautomaten von Klarstein. Ich konnte schon einige tolle Dinge damit zubereiten bzw dörren. Da der Automat über viele Etagen verfügt und die eingelegten Stücke tatsächlich auch recht gleichmäßig trocknet kann man auch getrost gleich mal größere Mengen des Lieblings Snacks zubereiten. Einziges Manko: Er könnte etwas leiser sein. Oft benötigt das Dörren ja doch recht lange, manchmal muss das Gerät dazu auch über Nacht laufen, da das einfach praktikabler ist als unter Tags in der hektischen Küche. Wenn man allerdings über ein gesondertes Plätzchen verfügt, kann man den Dörrautomaten dann natürlich auch einfach außer Hörweite stellen. Handlich ist er ja auch. :-) Ich gebe dazu jetzt keinen großen Abzug, man sollte sich dessen nur bewusst sein.

Det kunde vara lite tystare... men resultatet är fantastiskt! Mediet kunde inte laddas. Sammantaget är jag mycket nöjd med Klarstein dehydrator. Jag har kunnat förbereda och torka några fantastiska saker med den. Eftersom maskinen har många nivåer och faktiskt torkar de insatta bitarna ganska jämnt, kan du tryggt förbereda större mängder av ditt favoritmellanmål. Den enda nackdelen: Det kan vara lite tystare. Torkning tar ofta lång tid, och ibland måste apparaten köras över natten, eftersom det helt enkelt är mer praktiskt än under dagen i det hektiska köket. Men om du har en separat plats kan du givetvis helt enkelt ställa dehydratorn utom hörhåll. Han är händig också. :-) Jag gör inga större avdrag, du måste bara vara medveten om det.

Perfekt Habe hunde Leckereien gemacht hühnerstreifen. Sind super geworden.

Perfekta hundgodis gjorda kycklingremsor. De blev jättebra.

RAS si ce n'est qu'il est un peu bruyant (environ le niveau sonore d'un micro-ondes)

RAS förutom att det är lite bullrigt (runt ljudnivån för en mikrovågsugn)

Das zweite Gerät Nach dem das erste Gerät kaputt gegangen ist, haben wir uns wieder für diesen Dörrautomaten entschieden. Der erste Dörrautomat hat so viel getrocknet, dass er sein Geld gebracht hat. Wenn der Neue genau so lange hält, kann man zufrieden sein.

Den andra enheten Efter att den första enheten gick sönder bestämde vi oss för att använda denna dehydrator igen. Den första dehydratorn torkade så mycket att den tjänade pengar. Håller den nya lika länge kan du vara nöjd.

Sehr gutes Preis/Leistungsverhältnis Bestellung, Lieferung und Qualität sehr gut.

Mycket bra pris/prestanda-förhållande Beställning, leverans och kvalitet mycket bra.

für Jerky in Ordnung bei uns wird damit Beef Jerky gemacht. Die Temperaturverteilung bei allen Fächern in Benutzung, ist nicht wirklich gleichmäßig, man muss hier definitiv mal die oberen mit den unteren tauschen. Bei 2 oder 3 Fächern ist die Verteilung weit besser. Geräuschpegel ist doch recht hoch, habe zwar keinen Vergleich mit anderen Geräten aber im Wohnzimmer neben dem TV brauchst es nicht aufdrehen. Sollte schon in einem anderen Raum stehen. ( für Wohnungen mit Wohnküche zb ) Ansonsten stimmt die Preisleistung.

OK för ryckig Vi använder den för att göra beef jerky. Temperaturfördelningen i alla fack som används är inte riktigt jämn, du måste definitivt byta ut de övre mot de nedre. Med 2 eller 3 ämnen är fördelningen mycket bättre. Ljudnivån är ganska hög, även om jag inte kan jämföra den med andra enheter, men i vardagsrummet bredvid tv:n behöver du inte skruva upp den. Borde redan vara i ett annat rum. (för lägenheter med t.ex. kök-vardagsrum) Annars är priset rätt.

praktische Anwendung in alle Richtungen Das Gerät ist ok. Bin ja auch unerfahren in so etwas. Ansicht aber ok. einmal hatte ich vergessen, es auszuschalten und so lief es die ganze Nacht über aber ohne Probleme. Was das strommässig ausmacht, weiss ich nicht. Aber man muss es schon 3-4 Stunden laufen lassen, um ein gutes Trockenergebnis zu erzielen. Aber eigentlich war das klar. Das Ergebnis jedenfalls ist gut und kann weiterempfohlen werden. Ich habe es übrigens viel für Hundechips verwandt, um diesem Getreidehype zu entgehen. Funktioniert gut. Hunde lieben so getrocknete Leber, Herz und überhaupt. Das hat sich in der Hundewelt rumgesprochen. Alle kommen angerannt. Voll süss...... Chips aus Kartoffeln und so dauern wirklich länger. Aber schmecken gut. Fazit: Gute Alternative, aber man braucht Zeit und Geduld.

praktisk användning i alla riktningar Enheten är ok. Jag är också oerfaren av sånt här. Utsikten ok ändå. En gång glömde jag stänga av den och den gick hela natten utan problem. Jag vet inte vad det betyder i termer av el. Men man måste låta den gå i 3-4 timmar för att få ett bra torkresultat. Men det var faktiskt klart. Resultatet är i alla fall bra och kan rekommenderas. Jag använde den förresten mycket till hundchips för att slippa denna spannmålshype. Fungerar bra. Hundar älskar torkad lever, hjärta och allt annat. Det har spridits runt i hundvärlden. Alla kommer springande. Helt söt...... chips gjorda på potatis och sådant tar verkligen längre tid. Men smakar gott. Slutsats: Bra alternativ, men du behöver tid och tålamod.

Tut was er soll … Ich bin zufrieden. Das Gerät war schon einige Male im Einsatz und alles klappt prima ️

Gör vad den ska göra... Jag är glad. Enheten har redan använts några gånger och allt fungerar utmärkt ️

Cumpre a função de uma forma muito eficaz. Óptimos resultados.

Den fyller sin funktion mycket effektivt. Bra resultat.

Utilisé maintenant depuis plusieurs années, appareil très durable, assez facile d'entretien, utilisation assez simple et peu bruyant

Använd nu i flera år, mycket hållbar enhet, ganska lätt att underhålla, ganska enkel att använda och inte särskilt bullriga

Solo la he utilizado una vez y por el momento nada que decir. Todo bien.

Jag har bara använt den en gång och än så länge inget att säga. Allt bra.

Je suis un peu déçue de ce produit. Je trouve que la déshydratation n'est pas uniforme. Il faut souvent surveiller,et mélanger les ingrédients afin de les disposer correctement.

Jag är lite besviken på den här produkten. Jag tycker att uttorkning inte är enhetlig. Det är ofta nödvändigt att övervaka och blanda ingredienserna för att ordna dem korrekt.

Bei mir war der Deckel leicht beschädigt nach einigem Hin und Her mit dem Verkäufer wurde dann die Einigung erzielt, dass die Firma einen Preisnachlass macht, weil der Deckel alleine nicht ersetzt werden kann sondern man das ganze Teil retournieren müsste, sich die Firma das dann anschaut und dann Ersatz schickt. Zu Gute zu halten ist der Firma auch, dass sie nachdem ich mitgeteilt hatte dass das Verschwendung sei mitteilte, dass wenn das Gerät grundsätzlich die Funktion erfüllt dieses dann noch mal als B-Ware angeboten wird. Worauf ich mitteilte, warum wir nicht einfach zwei Fliegen mit einer Klappe schlagen und ich Preisnachlass bekomme und die Firma dadurch nicht schauen muss das Gerät als B-Ware noch mal anzubieten. (Geräuschpegel könnte leiser sein aber wenn man Hochleistungsgeräte will muss man natürlich auch entsprechend Geld dafür ausgeben. Fassungsvermögen ungefähr 2,5 Kilo normal vorgeschnittene [kein Schmetterlingsschnitt) Schnitzel. Ware ansonsten wie am Bild).

I mitt fall var locket något skadat Efter en del fram och tillbaka med säljaren träffades en överenskommelse om att företaget skulle erbjuda prisavdrag eftersom locket ensamt inte går att byta utan hela delen skulle behöva lämnas tillbaka och företaget. skulle då ta en titt på det och sedan skicka en ersättare. Det är också företagets förtjänst att efter att jag informerat dem om att det var slöseri så meddelade de att om enheten i princip fyller sin funktion kommer den sedan att erbjudas igen som B-lager. Till vilket jag förklarade varför vi inte bara slår två flugor i en smäll och jag får rabatt och företaget behöver inte titta på att erbjuda enheten igen som B-lager. (Ljudnivån kan vara tystare men om du vill ha högpresterande enheter måste du självklart lägga pengar på det. Kapacitet: cirka 2,5 kilo normal förskuren [inte fjärilsskuren] schnitzel. Varor i övrigt som på bilden).

Lo abbiamo utilizzato per seccarci moltissime cose, soprattutto frutta e verdura. Il "dado" di verdure ce lo facciamo noi grazia e questo essiccatore. Tagliamo tutta la verdura di nostro gradimento con una mandolina o col coltello, avendo l'accuratezza di ottenere spessori il più possibile simili tra di loro, così da trovare poi tutto secco nello stesso tempo, ebpoi mettiamo ad essiccare. Avendo il motorino sotto ai ripiani si asciuga prima il cibo nei ripiani sottostanti, e via via a salire. Quindi noi togliamo man mano i ripiani partendo da quello inferiore. Nel ripiano più basso si inserisce una retina in dotazione, con maglie più strette, su cui appoggiare cibo tagliato più piccolo, che altrimenti cadrebbe. La retina è utile anche per raccogliere il cibo che cade dai "piani alti", quando perdendo l'acqua rinsecchisce, è il cibo passa attraverso la griglia su cui poggia. C'è un timer che arriva fino a 24 ore, al termine delle quali parte l'avviso acustico di termine essiccatura, e si può regolare la temperatura a piacere. Consiglio di prenderci in abbinata un libriccino da cui prendere spunto per il cibo da essiccare, perché si può utilizzare per molte cose avendo un po' di fantasia (anche per seccare bocconcini di carne per il cane volendo). Consigliato.

Vi har använt den för att torka många saker, särskilt frukt och grönsaker. Vi gör grönsaks-"stocken" själva tack vare denna dehydrator. Vi skär alla grönsaker vi gillar med en mandolin eller med en kniv, var noga med att få tjocklekar som är så lika varandra som möjligt, så att allt är torrt samtidigt, och sedan låter vi torka. Att ha motorn under hyllorna torkar först maten på hyllorna under, och arbetar sig gradvis uppåt. Så vi tar gradvis bort hyllorna från den nedre. I den nedersta hyllan sätts ett medföljande nät, med smalare nät, på vilket man kan lägga mindre skuren mat, som annars skulle falla. Nätet är också användbart för att samla upp mat som faller från de "övre våningarna", när det genom att förlora vatten torkar upp och maten passerar genom gallret som det vilar på. Det finns en timer som går upp till 24 timmar, i slutet av vilken den akustiska varningen för slutet av torkningen börjar, och du kan justera temperaturen efter önskemål. Jag rekommenderar att skaffa ett litet häfte som du kan hämta inspiration till maten som ska torkas ur, för den kan användas till många saker med lite fantasi (även att torka köttbitar till hunden om du vill). Rådgiven.

L'ho usato due volte e mi è sembrato eccellente spero che tutto rimanga lo stesso, lo consiglierei.

Jag använde det två gånger och det verkade utmärkt, jag hoppas att allt förblir detsamma, jag skulle rekommendera det.

Würde jederzeit wieder kaufen

Skulle köpa igen när som helst

Pour faire sècher mes fruits

För att torka min frukt

Super guter Rundumservice.

Super bra allroundservice.

buon prodotto ma leggermente rumoroso se fatto andare nelle ore notturne meglio tenerlo lontano dalle camere da letto

bra produkt men lite bullrig om den används på natten, bättre att hålla den borta från sovrummen

Ce déshydrateur est juste génial. Il fait un peu de bruit, mais la qualité pour la déshydratation des aliments est parfaite. Les saveurs sont préservées, idéal pour fruits, légumes, plantes aromatiques. J'avais hésité lors de l'achat, mais franchement c'est un très bon produit. Puissant, facile à nettoyer et à ranger.

Denna dehydrator är bara fantastisk. Det låter lite, men kvaliteten för matuttorkning är perfekt. Smaker bevaras, perfekt för frukt, grönsaker, aromatiska växter. Jag var tveksam när jag köpte den, men ärligt talat är det en mycket bra produkt. Kraftfull, lätt att rengöra och förvara.

Habe den Trockner nun schon ein paarmal benutzt und bin zufrieden. Kein Plastikgeruch, weder beim auspacken noch im Betrieb. Die Temperatureinstellung und Zeitschaltuhr funktioniert super und das man die Etagen in zwei verschiedenen Höhen verwenden kann ist echt praktisch. Ich habe dieses Modell gekauft, weil er mehr Platz als andere versprochen hat und das hat er gehalten, man bekommt in jede Etage mit Leichtigkeit 20 Marillen-Hälften verteilt. Die unteren Etagen trocknen jedoch wirklich schneller als die oberen, weshalb ich die einzelnen Ablagen zwischendurch getauscht habe. Nur das Reinigen ist etwas blöd, weil sich der Obstsaft bei mir in diesem Gitter dazwischen angeklebt hat und ich mich noch nicht getraut habe sie im Geschirrspüler zu waschen. Ich schaue jetzt aber noch, dass ich mir so ein Papier bestelle, damit das Obst sich nicht direkt an diesem Gitter festkleben kann und ich dieses Problem so in Zukunft nicht mehr habe. Für diese Preisklasse ist es echt ein Top Produkt und für einen normalen Haushalt jedenfalls ausreichend!

Jag har använt denna torktumlare några gånger nu och jag är nöjd med den. Ingen lukt av plast, varken vid uppackning eller under drift. Temperaturinställningen och timern fungerar utmärkt och att du kan använda golven på två olika höjder är riktigt praktiskt. Jag köpte den här modellen för att den lovade mer utrymme än andra och den höll det, du kan enkelt få 20 aprikoshalvor fördelade på varje nivå. De nedre våningarna torkar dock rejält snabbare än de övre, varför jag bytte de enskilda hyllorna emellan. Bara städningen är lite dum, för fruktjuicen har fastnat för mig i detta galler emellan och jag har inte vågat diska den i diskmaskinen. Men jag ser ändå till att jag beställer ett sådant papper så att frukten inte kan fastna direkt på det här gallret och jag inte har det här problemet igen i framtiden. För denna prisklass är det verkligen en toppprodukt och säkerligen tillräckligt för ett vanligt hushåll!

Es una de las mejores, especialmente por su custo y beneficio.

Det är en av de bästa, särskilt för dess kostnader och fördelar.

Ich bereite damit ausschließlich Beef jerky zu und trockne damit Pilze. Braucht etwas länger als angegeben aber erfüllt seinen Zweck. Lautstärke ist in Ordnung und etwa mit nem Ventilator zu vergleichen.

Jag använder den bara för att förbereda beef jerky och torka svamp med den. Tar lite längre tid än angivet men gör jobbet. Volymen är okej och kan jämföras med en fläkt.

Sehr energiesparend und einfach in der Handhabung. Trocknungszeiten für diverses Obst, Gemüse etc. vorhanden.

Mycket energibesparande och lätt att använda. Torktider för olika frukter, grönsaker etc. finns.

Super Dörrapparat. Macht was er soll. Für meinen Geschmack, könnten noch mehr von diesen feineren "Kräuter-Unterlage" dabei sein, weil meine Nudeln dann nicht so durch die Löcher durchfallen wurden...aber das ist jammern auf höchstem Niveau. Preis-Leistung top!

Super dehydrator. Gör vad han ska. För min smak skulle det kunna bli fler av dessa finare "örtbaser" eftersom mina nudlar inte skulle falla genom hålen så...men det är gnäll på högsta nivå. Stort värde för pengarna!

Habe den Automaten nun seit 6 Jahren und da ich heute wieder beef jerky hergestellt habe und es wieder saugut funktioniert und geschmeckt hat dachte ich, ich bin diesem tollen Gerät nun endlich eine Bewertung schuldig. Es ist leicht zu reinigen, robust und es stinkt auch nicht nsch Plastik, wie ich das hier schon das ein oder andere mal gelesen habe. Habe schon viel mit dem Gerät gedörrt ubd es hat IMMER super funktioniert. Bin wirklich froh über diesen Kauf. Nach 6 Jahren bin ich noch immer zufrieden und freue mich über günstiges Beef Jerky

Jag har haft maskinen i 6 år nu och eftersom jag gjorde beef jerky igen idag och den fungerade och smakade bra igen, trodde jag att jag äntligen var skyldig den här fantastiska enheten ett betyg. Den är lätt att rengöra, robust och den luktar inte plast heller, som jag har läst om här några gånger. Jag har torkat mycket med enheten och det har ALLTID fungerat utmärkt. Är verkligen glad över detta köp. Efter 6 år är jag fortfarande nöjd och jag är glad över billig beef jerky

Ich verwende dieses Gerät ausschließlich zum dörren von Fleisch für unsere Hunde - das Gerät hält was es verspricht! Viele schreiben dass das Gerät "müffelt", kann ich bei unserem NICHT bestätigen, absolut kein Plastikgeruch. Der "Lärm" ist auch normal erträglich, wobei ich sagen muss, dass das Gerät bei uns im 1. Stock steht und ich den Lärm nicht so wahrnehme. Sehr von Vorteil ist die Form und die vielen Etagen - bekomme viel mehr Fleisch hinein wie vorher! Für mich persönlich klare Weiterempfehlung!

Jag använder bara den här enheten för att torka kött till våra hundar - enheten gör vad den lovar! Många skriver att apparaten "luktar", jag kan INTE bekräfta med vår, absolut ingen lukt av plast. "Ljudet" är också normalt tolererbart, även om jag måste säga att enheten är på 1:a våningen och jag märker inte riktigt av bruset. Formen och de många nivåerna är en stor fördel - du kan lägga i mycket mer kött än tidigare! För mig personligen klar rekommendation!

una manera de tener comida en conserva

ett sätt att ha konserverad mat

Buon rapporto qualità prezzo

Bra valuta för pengarna

Die ersten Male hat es beim Benutzen leicht nach Plastik gerochen, ich hoffe das verfliegt noch. Ansonsten dörrt er zuverlässig. Ich bin zufrieden.

De första gångerna luktade det lite plast när man använde det, jag hoppas att det försvinner. Annars torkar han tillförlitligt. Jag är glad.

Dieser Dörrapparat hat eine praktische Grösse bezüglich der einzelnen Stapelbehälter. Der Dörrvorgang ist gut und entspricht den Angaben. Das Gebläse ist etwas laut. Zwei Mängel: Es hat nur einen einzigen feinmaschigen Einsatz, zwei bis drei wären aber ideal. Die Anleitung ist eher schwach und setzt Wissen voraus oder den Kauf eines entsprechenden Buches zum Dörren.

Denna dehydrator har en lämplig storlek när det gäller individuella staplingsbehållare. Torkningsprocessen är bra och motsvarar informationen. Fläkten är lite bullrig. Två brister: Den har bara en enda finmaskig insats, men två till tre skulle vara perfekt. Instruktionerna är ganska svaga och kräver kunskap eller köp av en motsvarande bok om uttorkning.

Nachtrag nach 4 Monaten im gebrauch: Wir benutzen das Gerät sehr oft und jetzt sind uns fast alle Gitter von der Mitte her gerissen. Ein Gitter ist sogar ganz gerissen ohne jegliche Kraft-Einwirkung. Leider schade denn wir waren bis jetzt sehr zu Frieden. Deswegen habe ich jetzt 2 Sterne abziehen müssen. Vom Plastikgeruch, wie hier viele schreiben, haben wir von Anfang an keine Probleme gehabt. Haben uns den schwarzen geholt vielleicht liegt es daran. Haben uns jetzt ein anderes Modell von Klarstein bestellt aber dieses mal aus Edelstahl. Ich kann ihn nur weiter empfehlen. Geräuschpegel ist angenehm also nicht störend. Ist nur sehr laut beim Beenden des Programms da er wir ein Wecker pipt.istbsehr leicht zu reinigen und gut zu verstauen. Von mir eine klare Kaufempfehlung.

Tillägg efter 4 månaders användning: Vi använder enheten väldigt ofta och nu är nästan alla galler slitna från mitten. Ett galler slits till och med sönder helt utan någon kraftpåverkan. Det är synd, för vi har varit väldigt nöjda hittills. Det var därför jag var tvungen att dra av 2 stjärnor. Från början hade vi inga problem med lukten av plast, som många skriver här. Vi har den svarta, det kanske är anledningen. Vi har nu beställt ytterligare en modell från Klarstein men denna gång i rostfritt stål. Jag kan bara rekommendera honom. Ljudnivån är behaglig så inte störande. Det är bara väldigt högt när du avslutar programmet eftersom det piper som en väckarklocka. Det är väldigt lätt att rengöra och förvara undan. En tydlig köprekommendation från mig.

Funktioniert problemlos: Beef Jerky, Diverses Obst, Fruchtleder, bei Südfrüchten sollte man aufgrund des höheren Wassergehalt mehr Zeit einplanen. Um Vitamine, Nährstoffe und Aromen zu erhalten maximal 50Grad eingeben. Ananas und Apfel waren bisher die Favoriten beim Verkosten. Papaya fiel komplett durch! Je besser der Rohstoff, um so besser das Ergebnis. Happy Dörring

Fungerar utan problem: beef jerky, olika frukter, fruktläder, du bör ge mer tid för tropiska frukter på grund av den högre vattenhalten. För att bevara vitaminer, näringsämnen och aromer, ange max 50 grader. Ananas och äpple har hittills varit favoriterna vid provsmakning. Papaya misslyckades totalt! Ju bättre råvara, desto bättre resultat. Glad Dörring

Bel prodotto, funziona benissimo, solo un po' rumoroso e scarso nelle istruzioni che oltre a non esserci in italiano, non riportano la temperatura adatta per essiccare i vari alimenti-

Trevlig produkt, den fungerar väldigt bra, bara lite bullrig och dålig i bruksanvisningen som, förutom att den inte är på italienska, inte anger lämplig temperatur för att torka de olika matvarorna -

Preis/Leistung und Geschmack sind sehr gut! Preis-Leistung absolut in Ordnung. Bedingt durch die Technik geht der Dörrvorgang natürlich nicht ohne Geräusche von sich, was aber vorher schon klar war. Genutzt wird der Dörrautomat bisher ausschließlich zum Trocknen von Fleisch. Egal ob für den Hund, oder eingelegtes Fleisch, um Jerky für mich selber zu dörren - das Gerät funktioniert bisher einwandfrei. Die mitgelieferten Böden reichen aus um ca. 1,5 kg Fleisch (z.B. Roulladenschnitt) zu trocknen. Nach ca. 4 Stunden bei 70° ist bereits ein brauchbarer Zustand erreicht. Je nach Vorbehandlung des Fleischs (Schnittdicke, mariniert, vorher nochmals extra trockengetupft...) verlängert oder verkürzt sich die Trockenzeit. Zwischen 4-7h ist allerdings ein realistischer Wert bei gleichmäßig dünn geschnittenem Fleisch. Zu dem angebotenen Preis ist das Gerät wirklich sehr gut und auch die Reinigung der Böden in der Spülmaschine funktioniert tadellos. Ich habe die Böden vor dem ersten Gebrauch natürlich in der Spülmaschine gereinigt und habe so weder Plastikgeruch, noch irgendwelche Geschmacksveränderungen feststellen können. Vor dem Schreiben dieser Bewertung sind rund 25 kg Fleisch getrocknet worden und alles funktioniert noch tadellos und s sind keinerlei Defekte an den Kunststoffböden aufgetreten. Alles in Allem eine klare Kaufempfehlung, vorallem wenn man bisher noch keinen Dörrautomaten besessen hat, und es ersteinmal ausprobieren möchte, ohne sofort viel Geld auszugeben.

Pris/prestanda och smak är mycket bra! Pris-prestanda-förhållande helt ok. På grund av tekniken är torkprocessen givetvis inte utan buller, men det var redan klart på förhand. Hittills har dehydratorn endast använts för att torka kött. Oavsett om det är för hunden eller inlagt kött för att torka jerky för mig själv - enheten har fungerat perfekt hittills. De medföljande baserna räcker för att torka ca 1,5 kg kött (t.ex. rulladbitar). Efter ca 4 timmar vid 70° är ett användbart tillstånd redan uppnått. Beroende på förbehandlingen av köttet (snittets tjocklek, marinerad, torkad i förväg...) förlängs eller förkortas torktiden. Men mellan 4-7 timmar är ett realistiskt värde för jämnt tunt skivat kött. För det pris som erbjuds är enheten verkligen väldigt bra och att rengöra golven i diskmaskinen fungerar också perfekt. Självklart städade jag golven i diskmaskinen innan jag använde dem för första gången och märkte varken plastlukt eller smakförändringar. Innan denna recension skrevs hade runt 25 kg kött torkats och allt fungerar fortfarande perfekt och det finns inga defekter i plastbottnarna. Sammantaget en tydlig köprekommendation, speciellt om du inte har ägt en dehydrator tidigare och vill testa den för första gången utan att lägga ut en massa pengar direkt.

Preis-Leistung absolut in Ordnung. Bedingt durch die Technik geht der Dörrvorgang natürlich nicht ohne Geräusche von sich, was aber vorher schon klar war. Genutzt wird der Dörrautomat bisher ausschließlich zum Trocknen von Fleisch. Egal ob für den Hund, oder eingelegtes Fleisch, um Jerky für mich selber zu dörren - das Gerät funktioniert bisher einwandfrei. Die mitgelieferten Böden reichen aus um ca. 1,5 kg Fleisch (z.B. Roulladenschnitt) zu trocknen. Nach ca. 4 Stunden bei 70° ist bereits ein brauchbarer Zustand erreicht. Je nach Vorbehandlung des Fleischs (Schnittdicke, mariniert, vorher nochmals extra trockengetupft...) verlängert oder verkürzt sich die Trockenzeit. Zwischen 4-7h ist allerdings ein realistischer Wert bei gleichmäßig dünn geschnittenem Fleisch. Zu dem angebotenen Preis ist das Gerät wirklich sehr gut und auch die Reinigung der Böden in der Spülmaschine funktioniert tadellos. Ich habe die Böden vor dem ersten Gebrauch natürlich in der Spülmaschine gereinigt und habe so weder Plastikgeruch, noch irgendwelche Geschmacksveränderungen feststellen können. Vor dem Schreiben dieser Bewertung sind rund 25 kg Fleisch getrocknet worden und alles funktioniert noch tadellos und s sind keinerlei Defekte an den Kunststoffböden aufgetreten. Alles in Allem eine klare Kaufempfehlung, vorallem wenn man bisher noch keinen Dörrautomaten besessen hat, und es ersteinmal ausprobieren möchte, ohne sofort viel Geld auszugeben.

Värde för pengarna helt okej. Naturligtvis, på grund av tekniken, går torkningsprocessen inte utan ljud, men detta var redan klart i förväg. Hittills har dehydratorn endast använts för att torka kött. Oavsett om det är för hunden, eller inlagt kött för att torka ryckigt för mig själv - enheten har fungerat felfritt hittills. De medföljande hyllorna räcker för att torka ca 1,5 kg kött (t.ex. skivade rullader). Efter ca 4 timmar vid 70° har ett användbart tillstånd redan uppnåtts. Beroende på förbehandlingen av köttet (snittets tjocklek, marinerad, tidigare duttad extra torr...) kan torktiden förlängas eller förkortas. Men mellan 4-7 timmar är ett realistiskt värde för jämnt tunt skivat kött. Till det pris som erbjuds är enheten verkligen mycket bra och rengöringen av golven i diskmaskinen fungerar perfekt. Självklart tvättade jag golven i diskmaskinen innan jag använde dem första gången, så jag märkte ingen plastlukt eller några smakförändringar. Innan denna recension skrevs hade runt 25 kg kött torkats och allt fungerar fortfarande perfekt och det var inga defekter på plastgolven. Sammantaget en tydlig köprekommendation, speciellt om du inte har ägt en dehydrator tidigare och vill testa den utan att spendera en massa pengar direkt.

Ce produit fonctionne bien . Je m’en sers souvent (fruits, champignons, verveine etc..) et le résultat est top . Un peu bruyant mais ça va…

Denna produkt fungerar bra. Jag använder det ofta (frukt, svamp, verbena etc.) och resultatet blir jättebra. Lite stökigt men det är okej...

Même si un peu encombrant 42 x 26 cm , les 6 plateaux sont bien utile , je mets 1 banane ou 1 pomme, entière sur un plateau. Je suis toujours en recherche du temps ... pour info, environ 17 h à 46° pour 3 bananes et 3 pommes; c'est les infos les plus dure à trouver : le temps de déshydratation et la température selon l'aliment. Il fait un "peu" de bruit, la soufflerie ronronne, mais on s'y habitue. Je l'avais lu sur les commentaires. Pour un premier , je ne regrette pas ! Pour la notice en FR , j'ai suivi n les conseils des autres acheteurs, j'ai demandé le PDF en Français via le site Amazon et je l'ai eu tout de suite :)

Även om det är lite skrymmande 42 x 26 cm är de 6 brickorna väldigt användbara, jag lägger 1 banan eller 1 äpple, hela på en bricka. Jag letar alltid efter tid... för info, runt 17:00 vid 46° för 3 bananer och 3 äpplen; Detta är den svåraste informationen att hitta: uttorkningstid och temperatur beroende på maten. Det låter "lite", fläkten brummar, men man vänjer sig. Jag läste det i kommentarerna. För det första ångrar jag det inte! För instruktionerna i FR följde jag råd från andra köpare, jag begärde PDF-filen på franska via Amazons webbplats och jag fick den direkt :)

Nel complesso è un buon prodotto che fa egregiamente il suo lavoro. Non trovo il rumore eccessivo, che è circa quanto una termostufa. I cassetti sono sufficientemente grandi da poter ospitare veramente tanta frutta, peccato che però dopo il primo utilizzo la plastica dei vassoi inizi a rompersi, e il costo di un vassoio nuovo è quasi quanto un nuovo bananarama.

Sammantaget är det en bra produkt som gör sitt jobb väldigt bra. Jag tycker inte att ljudet är överdrivet, vilket är ungefär lika mycket som en termospis. Lådorna är tillräckligt stora för att rymma mycket frukt, men efter den första användningen börjar plasten på brickorna gå sönder, och kostnaden för en ny bricka är nästan lika mycket som en ny bananarama.

depuis une semaine j'ai fait des pommes,mangues, bananes et kiwi, il sont exellent, l'appareil est un peu bruyant mais avec ses 500 watts, il est assez puissant pour secher vos fruits

i en vecka har jag gjort äpplen, mango, bananer och kiwi, de är utmärkta, enheten är lite bullrig men med sina 500 watt är den kraftfull nog att torka din frukt

Sarebbe opportuno che ci fossero delle sigle sui vari ripiani in modo che al momento di riassemblare l'essiccatore dopo il lavaggio fosse semplice l'operazione

Det skulle vara lämpligt att det fanns förkortningar på de olika hyllorna så att det var enkelt att återmontera torktumlaren efter tvätt.

Utilizzato per seccare funghi e va bene anche se comunque per modeste quantità ed effettivamente (come già segnalato da altri utilizzatori) un po' di odore di plastica si sente ma credo che sia imputabile ad una macchina mai rodata prima. La disidratazione non è informe come si può immaginare perdendo di efficenza sui ripiani più alti.

Används för att torka svamp och det går bra även om det bara är för blygsamma mängder och faktiskt (som redan rapporterats av andra användare) luktar det lite plast men jag tror att detta beror på en maskin som aldrig varit inkörd tidigare. Uttorkning är inte formlös som du kan föreställa dig, den tappar effektivitet på de högsta hyllorna.

I couldn’t manage the fruit dryer because of arthritis in my hands But the company was so helpful for that I give the company 5stars...

Jag kunde inte hantera frukttorken på grund av artrit i mina händer. Men företaget var så hjälpsamt för att jag gav företaget 5 stjärnor...

I absolutely love this machine. It works beautifully, drying lots of different items on the many tiers. I have dried herbs, flowers, fruit and veg. Easy to use. Clear temperature and time settings. So glad I chose it.

Jag fullkomligt älskar den här maskinen. Det fungerar vackert och torkar massor av olika föremål på de många nivåerna. Jag har torkade örter, blommor, frukt och grönt. Lätt att använda. Rensa temperatur- och tidsinställningar. Så glad att jag valde det.

It's great, so far have dehydrated raspberries, lemons and chamomile flowers. Works well. Good selection of heats and timings.

Det är jättebra, har hittills uttorkade hallon, citroner och kamomillblommor. Fungerar bra. Bra urval av heat och timings.

Nur 4 Sterne, weil.... mir persönlich die Bedienungsanleitung sehr dürftig ausfällt. Für Anfänger auf dem Gebiet des Dörrens fehlen mir Richtlinien, welche Temperaturen empfohlen werden. Zwar sind die Zeiten für Obst und Gemüse (mit teilweise sehr viel Spielraum) angegeben, für Fleisch leider nichts. OK, es ist ein Rezept enthalten für Beaf Jerky, das war es aber auch schon. Auch hier keine Temperatur empfohlen. Desweiteren gibt es keinen Hinweis darauf, ob es besser ist, auf hoher Temperatur oder auf niedriger zu dörren, oder ob das egal ist. Man muss also einmal alle Einstellungen durchprobieren, bis man bei der gewünschten Zeit und Temperatur landet. Leider ist auch nur eine feinmaschige Auflage dabei, die man für kleines Dörrgut braucht. Da auch ein Hinweis fehlt, ob man evtl. Backfolien drauflegen kann, oder gar Küchentücher (wie es eine Bekannte bei Ihrem Gerät macht - anderes Modell) . So machte ich mich auf die Suche nach solchen Auflagen, fand aber nur einen Versandhandel, der sie anbietet. Für mehr als 11 Euro + 5,95 Euro Versandkosten. Liegt man bei knapp 18 Euro für eine zusätzliche Auflage. Bei Klarstein selber nicht fündig geworden. Zum Ergebnis kann ich nichts sagen, der erste Versuch ist gerade erst gestartet. Ich hatte schon gelesen, dass es bei manchen Dörrautomaten nötig ist, die Ebenen umzustapeln, dazu hier auch kein Hinweis. Was ich aber sagen kann ist, dass der Plastikgeruch beim Probelauf kaum der Rede wert ist, er verliert sich auch sehr schnell. Das Gerät läuft auch sehr leise, leiser als meine Dunstabzugshaube.

Endast 4 stjärnor eftersom... Jag personligen tycker att bruksanvisningen är väldigt dålig. För nybörjare inom området uttorkning saknar jag riktlinjer för vilka temperaturer som rekommenderas. Även om tiderna är givna för frukt och grönt (med ibland mycket spelrum) finns det tyvärr inget för kött. OK, det finns ett recept på Beaf Jerky, men det är ungefär det. Ingen temperatur rekommenderas här heller. Dessutom finns det ingen indikation på om det är bättre att torka vid hög eller lägre temperatur, eller om det inte spelar någon roll. Så du måste prova alla inställningar tills du får den tid och temperatur du vill ha. Tyvärr ingår bara en finmaskig dyna som du behöver till små bitar av torkad mat. Det finns heller ingen indikation på om du kan lägga bakfolie på den eller ens kökshanddukar (som en vän gör med din enhet - annan modell). Så jag började leta efter sådana utgåvor, men hittade bara ett postorderföretag som erbjöd dem. För mer än 11 euro + 5,95 euro fraktkostnader. Det kostar knappt 18 euro för en tilläggsupplaga. Hittade inget med Klarstein själv. Jag kan inte säga något om resultatet, första försöket har precis börjat. Jag hade redan läst att med vissa dehydratorer är det nödvändigt att stapla om nivåerna, men det nämndes inget om det här heller. Men det jag kan säga är att lukten av plast knappast är värt att nämna under provkörningen, den försvinner väldigt snabbt. Enheten går också väldigt tyst, tystare än min fläktkåpa.

mir persönlich die Bedienungsanleitung sehr dürftig ausfällt. Für Anfänger auf dem Gebiet des Dörrens fehlen mir Richtlinien, welche Temperaturen empfohlen werden. Zwar sind die Zeiten für Obst und Gemüse (mit teilweise sehr viel Spielraum) angegeben, für Fleisch leider nichts. OK, es ist ein Rezept enthalten für Beaf Jerky, das war es aber auch schon. Auch hier keine Temperatur empfohlen. Desweiteren gibt es keinen Hinweis darauf, ob es besser ist, auf hoher Temperatur oder auf niedriger zu dörren, oder ob das egal ist. Man muss also einmal alle Einstellungen durchprobieren, bis man bei der gewünschten Zeit und Temperatur landet. Leider ist auch nur eine feinmaschige Auflage dabei, die man für kleines Dörrgut braucht. Da auch ein Hinweis fehlt, ob man evtl. Backfolien drauflegen kann, oder gar Küchentücher (wie es eine Bekannte bei Ihrem Gerät macht - anderes Modell) . So machte ich mich auf die Suche nach solchen Auflagen, fand aber nur einen Versandhandel, der sie anbietet. Für mehr als 11 Euro + 5,95 Euro Versandkosten. Liegt man bei knapp 18 Euro für eine zusätzliche Auflage. Bei Klarstein selber nicht fündig geworden. Zum Ergebnis kann ich nichts sagen, der erste Versuch ist gerade erst gestartet. Ich hatte schon gelesen, dass es bei manchen Dörrautomaten nötig ist, die Ebenen umzustapeln, dazu hier auch kein Hinweis. Was ich aber sagen kann ist, dass der Plastikgeruch beim Probelauf kaum der Rede wert ist, er verliert sich auch sehr schnell. Das Gerät läuft auch sehr leise, leiser als meine Dunstabzugshaube.

Jag tycker personligen att bruksanvisningen är väldigt dålig. För nybörjare inom uttorkningsområdet har jag inga riktlinjer för vilka temperaturer som rekommenderas. Även om tiderna för frukt och grönt är givna (med ibland mycket spelrum), tyvärr inget för kött. OK, det finns ett recept på Beaf Jerky, men det är ungefär det. Återigen, ingen temperatur rekommenderas. Dessutom finns det ingen indikation på om det är bättre att dehydrera vid en hög temperatur eller på en lägre, eller om det inte spelar någon roll. Så du måste prova alla inställningar en gång tills du kommer fram till önskad tid och temperatur. Tyvärr finns det bara ett finmaskigt överdrag som man behöver till små torkade livsmedel. Eftersom det inte heller finns någon indikation på om du kan lägga bakfolie på den, eller ens kökshanddukar (som en vän gör med din enhet - annan modell). Så jag letade efter sådana utgåvor, men hittade bara ett postorderföretag som erbjöd dem. För mer än 11 euro + 5,95 euro fraktkostnader. Om du är strax under 18 euro för en extra upplaga. Hittade inget på Klarstein själv. Jag kan inte säga något om resultatet, första försöket har precis börjat. Jag hade redan läst att med vissa dehydratorer är det nödvändigt att ordna om nivåerna, ingen referens här heller. Men vad jag kan säga är att lukten av plast under testkörningen knappast är värt att nämna, den försvinner också väldigt snabbt. Enheten går också väldigt tyst, tystare än min spiskåpa.

le produit permet de produire environs 600 g de fruits secs avec un appareil simple et economique

produkten låter dig producera cirka 600 g torkad frukt med en enkel och ekonomisk anordning

Ich habe den Dörrer bisher mit Tomaten, Äpfel, Birnen, Chilis und Ananas probiert. Alles trocken geworden, dauert aber länger als im Ofen, dafür braucht der Automat auch weniger Platz. Super war die mitgelieferte Tabelle, wie lange Obst und Gemüse etwa braucht bis es gedörrt ist (allerdings muss man immer ein bisschen nach oben korrigieren. Aber einen Richtwert bietet es). Die Lagen sind verhältnismäßig groß und man bekommt viel unter. Durch Drehung sind sie von einer Höhe von ca 1,5cm (habe ich für Apfelchips verwendet) auf ca 3cm (für getrocknete Tomaten) verstellbar (siehe Bild). Die Temperatur kann man unterschiedlich einstellen, allerdings macht meiner Meinung nach nur 70Grad (Maximaleinstellung) Sinn. Denn auch bei der Einstellung erreicht man nie wirkliche 70Grad, der Dörrer wurde zwar gut warm, aber man konnte ihn absolut problemlos anfassen. Zumindest hatte ich so keine Angst, dass sich die Kinder verletzen könnten. Entscheidend war, dass das Dörren funktioniert hat. Es dauert zwar viel länger als im Ofen und man muss die Lagen regelmäßig rotieren (sonst sind sie unten trocken und oben nicht). Ich habe es mich leicht gemacht und den Dörrer einfach über Nach laufen lassen, dann waren die untersten ein bis zwei Lagen fertig. Die habe ich dann entfernt, die oberen weiterlaufen lassen und dann auch nach und nach entfernt!

Hittills har jag testat dehydratorn med tomater, äpplen, päron, chili och ananas. Allt har torkat ut men det tar längre tid än i ugnen, så maskinen tar mindre plats. Den medföljande tabellen var jättebra och visade hur länge frukt och grönsaker behöver torka (även om du alltid måste korrigera det lite uppåt. Men det ger en riktlinje). Skikten är relativt stora och man får plats med mycket. Genom att vända kan de justeras från en höjd på ca 1,5 cm (jag använde den till äppelchips) till ca 3 cm (för torkade tomater) (se bild). Temperaturen kan ställas in olika, men enligt mig är bara 70 grader (maxinställning) vettigt. För även med inställningen når man aldrig riktigt 70 grader, torktumlaren värmde upp bra, men man kunde röra den utan problem. Jag var åtminstone inte rädd för att barnen skulle skada sig själva. Det var avgörande att uttorkningen fungerade. Det tar mycket längre tid än i ugnen och du måste rotera lagren regelbundet (annars blir de torra i botten och inte på toppen). Jag gjorde det enkelt för mig själv och lät bara dehydratorn gå över natten, sedan var det nedersta ett eller två lagret färdiga. Jag tog sedan bort dem, lät de övre fortsätta och tog sedan bort dem gradvis!

Dauert lange, funktioniert aber Ich habe den Dörrer bisher mit Tomaten, Äpfel, Birnen, Chilis und Ananas probiert. Alles trocken geworden, dauert aber länger als im Ofen, dafür braucht der Automat auch weniger Platz. Super war die mitgelieferte Tabelle, wie lange Obst und Gemüse etwa braucht bis es gedörrt ist (allerdings muss man immer ein bisschen nach oben korrigieren. Aber einen Richtwert bietet es). Die Lagen sind verhältnismäßig groß und man bekommt viel unter. Durch Drehung sind sie von einer Höhe von ca 1,5cm (habe ich für Apfelchips verwendet) auf ca 3cm (für getrocknete Tomaten) verstellbar (siehe Bild). Die Temperatur kann man unterschiedlich einstellen, allerdings macht meiner Meinung nach nur 70Grad (Maximaleinstellung) Sinn. Denn auch bei der Einstellung erreicht man nie wirkliche 70Grad, der Dörrer wurde zwar gut warm, aber man konnte ihn absolut problemlos anfassen. Zumindest hatte ich so keine Angst, dass sich die Kinder verletzen könnten. Entscheidend war, dass das Dörren funktioniert hat. Es dauert zwar viel länger als im Ofen und man muss die Lagen regelmäßig rotieren (sonst sind sie unten trocken und oben nicht). Ich habe es mich leicht gemacht und den Dörrer einfach über Nach laufen lassen, dann waren die untersten ein bis zwei Lagen fertig. Die habe ich dann entfernt, die oberen weiterlaufen lassen und dann auch nach und nach entfernt!

Det tar lång tid, men det fungerar Hittills har jag provat dehydratorn med tomater, äpplen, päron, chili och ananas. Allt blev torrt, men det tar längre tid än i ugnen, och maskinen tar också mindre plats. Tabellen som följde med den var jättebra och visar hur lång tid det tar för frukt och grönsaker att torka ut (även om du alltid måste justera det uppåt lite. Men det ger en riktlinje). Platserna är relativt stora och man får plats med mycket. Genom att vända dem kan de justeras från en höjd på ca 1,5cm (jag använde dem till äppelchips) till ca 3cm (till torkade tomater) (se bild). Temperaturen kan ställas in på olika sätt, men enligt mig är bara 70 grader (maxinställning) vettigt. För även med inställningen når man aldrig riktigt 70 grader, dehydratorn blev ganska varm, men man kunde röra den utan problem. Jag var åtminstone inte rädd att barnen skulle skadas. Det avgörande var att torkningen fungerade. Det tar mycket längre tid än i ugnen och du måste rotera lagren regelbundet (annars blir de torra i botten och inte i toppen). Jag gjorde det enkelt för mig själv och lät helt enkelt dehydratorn gå över tiden och sedan var det nedersta ett eller två lagret färdiga. Jag tog sedan bort dem, lät de översta fortsätta och tog sedan bort dem lite i taget!

Bon appareil, qui donne satisfaction en particulier pour la déshydratation des champignons. Les réglages du temps et de la température sont un peu basiques (mais le prix l'explique certainement). Le niveau de bruit est correct. la déshydratation est un peu inégale suivant l'étage des clayettes.

Bra apparat, som är tillfredsställande speciellt för att torka svamp. Tids- och temperaturinställningarna är lite grundläggande (men priset förklarar verkligen det). Ljudnivån är okej. uttorkning är lite ojämn beroende på nivån på hyllorna.

bon produit avec réglage fin de la température, deux possibilités d'espacement des plateaux, c'est bien utile! J'ai quelques doutes sur la résistance dans le temps des plateaux en plastique, des grilles inox seraient préférables.

bra produkt med fin temperaturjustering, två möjligheter för avstånd mellan brickorna, det är väldigt användbart! Jag har vissa tvivel om motståndet över tid av plastbrickor, rostfria galler skulle vara att föredra.

Con ilusión para crear nuevos "Snacks" compré la máquina del Lidl. Se rompió el dia 2. Luego encontré en el web (en alemán) al ganador "Test - Preis/ Leistung" precio/ rendimiento - "Bananarama". Buena compra! Mucho más potente que el otro/ también más grande, por lo q puede secar más productos al mismo tiempo. Es divertido experimentar! La alta potencia no está en silencio - pero comparado con el de Lidl mejor.

Med entusiasm över att skapa nya "Snacks" köpte jag Lidl-maskinen. Den gick sönder dag 2. Sedan hittade jag på hemsidan (på tyska) vinnaren "Test - Preis/ Leistung" pris/prestanda - "Bananarama". Bra köp! Mycket kraftfullare än den andra/även större, så den kan torka fler produkter samtidigt. Det är kul att experimentera! Den höga effekten är inte tyst - men jämfört med Lidl bättre.

Ho comprato questo essiccatore per utilizzarlo con i prodotti del mio orto: pomodori, zucchini, melanzane, fichi e cavolo nero. Mi sono preparata una buona quantità di scorte per l'inverno. Ora che i prodotti scarseggiano, mentre aspetto che maturino le zucche, sto sperimentando con le piante aromatiche e le mele. Funziona benissimo. E' facile da pulire con tutte le verdure; per i pomodori ci vuole un pò più di pazienza. Oggi ne ho regalato un altro a mio genero visto che era molto interessato alle mie essiccazioni.

Jag köpte denna dehydrator för att använda med produkter från min trädgård: tomater, zucchini, auberginer, fikon och svartkål. Jag har förberett en bra mängd förråd för vintern. Nu är det ont om produkter, medan jag väntar på att pumporna ska mogna, experimenterar jag med aromatiska växter och äpplen. Det fungerar utmärkt. Det är lätt att rengöra med alla grönsaker; Tomater kräver lite mer tålamod. Idag gav jag en till till min svärson eftersom han var väldigt intresserad av mina torkningar.

La maquina es de buena calidad, bastante silenciosa y para los alimentos que yo deshidrato funciona correctamente. El plástico de las bandejas, que no contiene BPA, huele fuerte a plástico al principio pero al tercer uso el olor ya no estaba. Creo que es una pequeña inconveniencia para tener plástico seguro en el aparato. Solo hecho una cosa en falta....inserciones a medida de silicona (sin perforaciones) para hacer "cuero de fruta". Me daría igual si estuvieran disponibles como accesorio pero ni eso. Para hacer cuero de fruta creas una papilla de la fruta triturada y no es posible ponerlo directamente en las bandejas porque es liquido. Yo uso "papel vegetal para cocinar" que corto a medida. Varias maquinas deshidratadoras en E.E.U.U. si que lo tienen incluido en la caja y/o como accesorio. Pero lo dicho, funciona todo bien. Yo hago carne, frutas y verduras con éxito.

Maskinen är av bra kvalitet, ganska tyst och för de livsmedel som jag torkar ut fungerar den korrekt. Plasten i brickorna, som inte innehåller BPA, luktar starkt av plast till en början men vid den tredje användningen var lukten borta. Jag tycker att det är ett litet besvär att ha säker plast i enheten. Bara en sak saknas...anpassade silikoninsatser (utan perforeringar) för att göra "fruktläder". Jag skulle inte bry mig om de fanns som tillbehör men inte ens det. För att göra fruktläder skapar man en slurry av den krossade frukten och det går inte att lägga den direkt i brickorna eftersom den är flytande. Jag använder "bakplåtspapper" som jag skär till i storlek. Flera avfuktningsmaskiner i USA har det med i kartongen och/eller som tillbehör. Men som sagt, allt fungerar bra. Jag gör kött, frukt och grönsaker framgångsrikt.

Funziona davvero bene ! Certo è un pochino rumoroso e considerata la lunghezza dei cicli di essiccazione, conviene metterlo in un locale appartato. I risultati sono davvero eccellenti. Ho provato con della frutta, foglie di salvia ed alloro e la differenza principale rispetto a quelle essiccate in un normale forno ventilato della cucina, è il fatto che sia la frutta che le foglie mantengono il colore originale, mentre nel forno della cucina diventavano scure. Unica pecca, che a corredo, non ci sia una sorta di manuale o tabella con i tempi di essiccazione dei principali alimenti. . . ma per fortuna, su internet si trovano facilmente :-)

Det fungerar riktigt bra! Naturligtvis är det lite bullrigt och med tanke på längden på torkcyklerna är det bättre att placera det i ett avskilt rum. Resultaten är verkligen utmärkta. Jag provade med frukt, salvia och lagerblad och den största skillnaden mot de som torkats i en vanlig ventilerad köksugn är att både frukten och bladen behåller sin ursprungliga färg, medan de i köksugnen blev mörka. Det enda felet är att det inte finns någon sorts manual eller tabell med torktider för huvudmaten. . . men som tur är är de lätt att hitta på internet :-)

L'essiccatore è il migliore della categoria, quando però è arrivato mi è sembrato un pò un giocattolo per le plastiche che son un pò così. L'incastro tra i vari piani deve essere accurato perchè bisogna lasciare gli spazi uguali per far passare la giusta aria tra un piano e l'altro. Il risultato però è eccellente specialmente per le mele.....se spruzzate con un pò di limone sono il top! Si può fare ciò che in commercio non si riesce a trovare.....specie se si hanno grandi scorte di frutta . Se si lascia di notte acceso io consiglio di chiudere la porta della stanza, non che sia rumoroso ma di sottofondo un pò si sente.

Torktumlaren är bäst i sin kategori, men när den kom verkade den lite som en leksak för plaster som är lite så. Passningen mellan de olika våningarna måste vara exakt eftersom utrymmena måste lämnas desamma för att rätt mängd luft ska kunna passera mellan ett golv och ett annat. Resultatet är dock utmärkt, speciellt för äpplen.....om de ströas med lite citron är de bäst! Du kan göra det du inte kan hitta på marknaden.....speciellt om du har stora förråd av frukt. Om du lämnar den på natten rekommenderar jag att du stänger rumsdörren, inte för att det är bullrigt men du kan höra det lite i bakgrunden.

È come da foto. L’ho usato solo una volta per essiccare la passata di cachi. Avevo messo la temperatura 50’. Ci sono voluti 2 giorni e mezzo. Anche la bolletta quel mese era più alta, ma forse è solo una coincidenza. Li darò un’altra chance. Proverò mettere la temperatura più alta. Forse non metterà così tanto ad essiccare

Det är enligt bilden. Jag har bara använt den en gång för att torka persimmonpuré. Jag hade ställt in temperaturen på 50'. Det tog 2 och en halv dag. Notan var högre den månaden också, men det kanske bara är en slump. Jag ska ge dem en ny chans. Jag ska försöka ställa in temperaturen högre. Kanske tar det inte så lång tid att torka

Je acheté cet article pour sécher des feuilles vertes. Cependant ne l'ayant pas sur place je fait divers essais pour tester les temps de séchage à 40° et 50° sur different produit dont du laurier. Je suis très satisfait des résultats même s'il faut patienter quelque heure supplémentaire aux temps indiqués.

Jag köpte den här artikeln för att torka gröna löv. Men utan att ha det på plats, gjorde jag olika tester för att testa torktiderna vid 40° och 50° på olika produkter inklusive lagerblad. Jag är mycket nöjd med resultatet även om jag måste vänta några extra timmar vid de angivna tiderna.

pas de notice en français, même avec quelques notions d'anglais c'est difficile à comprendre ! c'est un problème qui revient souvent. Après demande par mail auprès du vendeur, j'ai reçu la notice en français 24 heures après. je corrige donc mon commentaire/

inga instruktioner på franska, även med vissa kunskaper i engelska är det svårt att förstå! Detta är ett problem som dyker upp ofta. Efter att ha begärt via e-post från säljaren fick jag instruktionerna på franska 24 timmar senare. Jag rättar därför min kommentar/

La mise en route est très simple : appuyer sur le bouton marche/arrêt, choisir la température désirée puis le temps de séchage. C'est tout. Simplissime sans avoir à lire le mode d'emploi d'ailleurs en Anglais. Une traduction aurait été la bienvenue pour le tableau de déshydratation des fruits et légumes.... Un bon produit.

Att komma igång är väldigt enkelt: tryck på på/av-knappen, välj önskad temperatur och sedan torktiden. Det är allt. Extremt enkelt utan att behöva läsa instruktionerna på engelska. En översättning hade varit välkommen för frukt- och grönsaksuttorkningsbordet.... En bra produkt.

Ottimo essiccatore. l'ho acquistato prevalentemente per preparare frutta e carne secca da portare nelle escursioni , e fa il suo lavoro egregiamente. Abbastanza silenzioso, ripiani spaziosi e ha anche una rete in plastica per le cose più piccole. Il fatto che abbia il regatore di temperatura e il timer lo rende perfetto per l'utilizzo che ne faccio. Ad es. Gli straccetti di pollo messi precedentemente a marinare, sono risultati pronti in 6h , quindi posso metterli su la mattina e uscire senza il patema Spedizione veloce come sempre, ben imballato e senza danni neanche nello scatolone esterno.

Utmärkt torktumlare. Jag köpte den främst för att förbereda frukt och torkat kött för att ta med på utflykter, och den gör sitt jobb väldigt bra. Ganska tysta, rymliga hyllor och har till och med ett plastnät för mindre saker. Att den har temperaturregulator och timer gör den perfekt för det jag använder den till. Till exempel. De tidigare marinerade kycklingstrimlorna var klara på 6 timmar, så jag kan lägga på dem på morgonen och gå ut utan oro Snabb frakt som alltid, väl förpackade och utan skador även i ytterkartongen.

funzione perfettamente , devo ancora prendere confidenza sui tempi ,ho solo essiccato le barbabietole per farci farina perche molto dipende da cosa si vuole essiccare , dallo spessore .di frutta o verdura e della quantita di acqua che contiene. non puzza per niente nemmeno al primo utilizzo .. per niente rumoroso oppure che rilascia umidita come qualcuno ha scritto .non troppo corretto vendere un prodotto in italia e non aggiungerci le istruzioni in italiano ( non indispensabile ma almeno sarebbe un aiutino sui tempi )

Det fungerar perfekt, jag måste fortfarande bekanta mig med tiden, jag torkade bara rödbetorna för att göra mjöl för mycket beror på vad du vill torka, fruktens eller grönsakernas tjocklek och mängden vatten den innehåller. Det stinker inte alls, inte ens vid första användningen.. inte alls bullriga eller släpper ut fukt som någon skrev. Det är inte alltför korrekt att sälja en produkt i Italien och inte lägga till instruktioner på italienska (inte nödvändigt men det skulle åtminstone göra det vara lite hjälp med tider).

produit satisfaisant. Ventilation un peu bruyante mais on ne couche pas à coté. Grande capacité avec ses 6 plateaux. Thermostat et timer très facile d'utilisation. Je le recommande. Dommage, il faut télécharger la notice française sur le site du fournisseur mais elle a le mérite d'exister.

tillfredsställande produkt. Ventilation lite stökigt men vi sover inte bredvid. Stor kapacitet med sina 6 brickor. Mycket lättanvänd termostat och timer. Jag rekommenderar det. Synd, du måste ladda ner de franska instruktionerna från leverantörens hemsida men det har fördelen av att existera.

ho navigato diversi mesi per capire davvero se valesse la pena spendere soldi per seccare dei cibi. dopo varie ricerche mi sono convinta. perche oltre che avere degli spuntini fuori casa posso creare altre tantissime ricette e soprattutto riciclare!! partiamo dal presupposto che è il primo che utilizzo quindi non ho altri paragoni. penso che sia perfetto per un principiante che come me non aveva idea di dove mettere le mani. semplice da utilizzare e moltoooo spazioso. ti permette di sfruttare al meglio l'essiccazione in quanto ha 6 ripiani enormi. al contrario di altri visti in commercio allo stesso prezzo ma con i cestelli molto piu piccoli. il libretto di istruzioni è in inglese ma non è fondamentale perche ripeto è molto semplice e intuitivo. unica pecca aimè è il materiale. la plastica è molto dura e in poche settimane ho gia notato due crepe laterali sui cestelli. mi dispiace perchè ne ho avuta molta cura e si sono danneggiati solo durante la pulizia.

Jag ägnade flera månader åt att verkligen förstå om det var värt att lägga pengar på att torka mat. Efter lite research var jag övertygad. för förutom att äta mellanmål utanför hemmet kan jag skapa många andra recept och framförallt återvinna!! låt oss utgå från antagandet att det är den första jag har använt så jag har inga andra jämförelser. Jag tror att det är perfekt för en nybörjare som jag som inte hade en aning om var han skulle lägga händerna. enkel att använda och mycket rymlig. den låter dig få ut det mesta av torkningen eftersom den har 6 enorma hyllor. till skillnad från andra sett på marknaden till samma pris men med mycket mindre korgar. instruktionshäftet är på engelska men det är inte nödvändigt eftersom jag upprepar det är väldigt enkelt och intuitivt. Tyvärr är det enda felet materialet. plasten är väldigt hård och på några veckor har jag redan märkt två sidsprickor på korgarna. Jag är ledsen för jag tog väldigt hand om dem och de förstördes under städningen.

C 'est un appareil qui est facile a utilisé , qui permet de déshydrater sur un maximum d' espace ( 6 étages ) !!! Pour optimiser l'utilisation autant occuper les 6 rangées ....Dommage , je trouve que les clayettes sont un peu fragiles , donc a manipuler avec délicatesse ...Les fruits et légumes desséchés ont délicieux ....

Det är en apparat som är lätt att använda, som gör att du kan torka ut på maximalt utrymme (6 våningar)!!! För att optimera användningen, lika mycket som att ockupera de 6 raderna ... Synd, jag tycker att hyllorna är lite ömtåliga, så hanteras med delikatess ... De torkade frukterna och grönsakerna är läckra ....

Utilizzato già diverse volte e senza alcun problema. La gestione della temperatura e dei tempi di essiccazione da display è pratica e permette di personalizzare ampiamente ogni operazione. L'ho trovato particolarmente silenzioso rispetto ad altri modelli che ho avuto modo di sentire in funzione. La forma rettangolare risulta particolarmente pratica per distribuire gli alimenti, soprattutto se si hanno da essiccare grandi pezzi di frutta o altro, tipo fette intere di ananas. Ottimo prodotto, niente da invidiare a modelli e produttori più blasonati e con 550Watt di potenza si arriva ad essiccare di tutto e in tempi ragionevoli

Använd flera gånger redan och utan problem. Hantering av temperatur och torktider från displayen är praktisk och låter dig anpassa varje operation helt. Jag tyckte det var särskilt tyst jämfört med andra modeller som jag har hört i drift. Den rektangulära formen är särskilt praktisk för att distribuera mat, speciellt om du har stora fruktbitar eller andra föremål som ska torkas, till exempel hela ananasskivor. Utmärkt produkt, inget att avundas på mer kända modeller och tillverkare och med 550 Watt effekt kan du torka allt på rimlig tid

UPDATE 02/2017 steht am Ende! Alles ist aus Plaste - was aber im Grunde nicht schlimm ist. Vorweg. Ich habe den Automaten zurückgeschickt, weil nach dreimaligem Gebrauch der Lüfter am rappeln war. Und zwar erst leise und dann wurde es immer lauter. Ansonsten ist das Gerät wirklich gut durchdacht, die Temperaturwahl und die Zeiteinstellung ist prima. Die verschiedenen Ebenen kann man - je nachdem wie man diese aufeinandersetzt - in der Höhe verstellen. Gedörrt habe ich Putenfleisch und Rindfleisch. Teils für meine Hunde aber auch für mich als Beef Jerk mit verschiedenen Marinaden und Gewürzen. Auch Apfelscheiben sowie Gurke, Pepperonie, Bananen, Zwiebeln... Bei Fleisch ist manchmal das aussenliegende nicht so schnell fertig wie das innen liegende.. Das kann man aber leicht umgehen, indem man kleinere oder dünnere Scheiben nach aussen legt. Ansonsten wurde alles ziemlich gleichmäßig erwärmt. Es wurde alles prima gedörrt und die Plastikgitter haben auch alles überlebt. Entweder in der Spülmaschuine reinigen oder mit einer weichen Bürste kurz leicht abschrubben. Das ist wirklich einfach. Alles ist stabil gebaut - nur eben die Lüftergeräusche waren nervig. Aber das kann auch ein einmaliger Fehler sein, den ich nicht zu hoch bewerte. Update02/2017: Mittlerweile habe ich das 2. Gerät im Einsatz. Dieses hat nicht die nervigen Geräusche sondern ist wirklich sehr leise! Ein Hinweis zum Schluss: Hat Ihnen meine Rezension weiter geholfen? Dann würde ich mich sehr über ein positives Feedback freuen. Falls Sie anderer Meinung sind, hinterlassen Sie doch bitte einen Kommentar, was ich hätte besser machen können. Somit helfen Sie nicht nur mir, sondern allen Interessenten und Lesern. Vielen Dank.

UPPDATERING 02/2017 är över! Allt är gjort av plast - vilket egentligen inte är en dålig sak. förväntan. Jag skickade tillbaka maskinen eftersom fläkten skramlade efter tre användningar. Det var tyst först och sedan blev det högre och högre. I övrigt är enheten riktigt genomtänkt, temperaturvalet och tidsinställningen är jättebra. De olika nivåerna kan justeras i höjdled – beroende på hur du lägger dem ovanpå varandra. Jag torkade kalkon och nötkött. Dels för mina hundar men även för mig som beef jerk med olika marinader och kryddor. Äppelskivor samt gurka, pepperoni, bananer, lök... Med kött blir utsidan ibland inte klar lika snabbt som insidan, men det kan du enkelt undvika genom att lägga mindre eller tunnare skivor på utsidan. Annars värmdes allt upp ganska jämnt. Allt torkades väl och plastgallren överlevde allt. Rengör antingen i diskmaskin eller skrubba försiktigt med en mjuk borste. Det är verkligen lätt. Allt är gediget byggt - bara fläktljudet var irriterande. Men det kan också vara ett engångsmisstag, som jag inte värderar så högt. Uppdatering02/2017: Jag använder nu den andra enheten. Denna har inte de irriterande ljuden men är verkligen väldigt tyst! En notering i slutet: Hjälpte min recension dig? Då skulle jag bli väldigt glad över en positiv feedback. Om du har en annan åsikt, lämna gärna en kommentar om vad jag kunde ha gjort bättre. Så ni hjälper inte bara mig, utan alla intresserade och läsare. Tack så mycket.

Der Dörrautomat ist nicht das hochwertigste Gerät, was mich aber nicht stört. Es erfüllt seinen Zweck und die Bedienung ist denkbar einfach. Wenn ich Kräuter, z.B. Schnittlauch trockne, verwende ich Backpapier. Diesen Tipp habe ich im Vorfeld im Internet gelesen. Klappt auch sehr gut. In der Bedienungsanleitung gibt es eine Tabelle mit den Vorschlägen welche Obst- und Gemüsesorten man trocknen kann und wie sich das Obst/Gemüse anfühlen muss beim Trocknungstest. Ausserdem gibt es ein Rezept für Beef Jerkey (getrocknetes, mariniertes Fleisch). Die Trocknung klappt sehr gut und die Handhabung des Gerätes ist sehr simpel. Einziger Kritikpunkt den ich habe ist das doch relativ kurze Kabel. Mit ca. 1 m Länge ist es doch sehr knapp bemessen. Man muss entweder einen passablen Platz mit Steckdose haben für das Gerät, wo es auch mal 10 Stunden (oder länger, je nachdem was man trocknet) stehen kann oder man arbeitet mit einem Verlängerungskabel. Ein etwas längeres Kabel wäre hier auf jeden Fall hilfreich gewesen. Der Automat hat eine sehr gute Größe, so dass man wirklich ordentlich was unterbringt. Die Scheiben der Früchte sollten immer gleich dick sein und gleichmäßig geschnitten, so dass sie auch gleichmäßig trocken werden. Die Lautstärke des Gerätes ist OK. Bei uns steht es ohnehin im Keller weil wir ansonsten keinen geeigneten Platz in der Wohnung gefunden hätten wo das Gerät auch mal stehen bleiben kann ohne dass es stört. Auf jeden Fall ein sehr gutes Gerät, das hält was es verspricht. Würden wir wieder kaufen.

Dehydratorn är inte den högsta kvaliteten, men det stör mig inte. Det tjänar sitt syfte och är mycket lätt att använda. När jag torkar örter, som gräslök, använder jag bakplåtspapper. Jag läste det här tipset på nätet innan. Fungerar också väldigt bra. I bruksanvisningen finns en tabell med förslagen på vilka typer av frukt och grönsaker du kan torka och hur frukten/grönsakerna ska kännas under torkprovet. Det finns också ett recept på Beef Jerkey (torkat, marinerat kött). Torkningen fungerar mycket bra och hanteringen av enheten är mycket enkel. Den enda kritik jag har är den relativt korta kabeln. Med en längd på ca 1 m är den väldigt tät. Antingen måste man ha en lämplig plats med ett uttag för enheten, där den kan stå i 10 timmar (eller längre, beroende på vad man torkar) eller så jobbar man med en förlängningssladd. En lite längre kabel hade definitivt varit till hjälp här. Maskinen har en mycket bra storlek, så att du verkligen kan förvara något snyggt. Fruktskivorna ska alltid vara lika tjocka och skära jämnt så att de torkar jämnt. Volymen på enheten är OK. Vi har den i källaren i alla fall, för annars hade vi inte hittat en lämplig plats i lägenheten där apparaten kunde stå utan att bli störd. I alla fall en väldigt bra apparat som håller vad den lovar. Skulle vi köpa igen.

Der Klarstein Bananarama Dörrautomat eignet sich bestens zum Trocknen verschiedener Lebensmittel. Hiermit ist es absolut kein Problem Obst, Gemüse, Fleisch und vieles mehr zu trocknen. Dank der 6 praktischen Ablage-Etagen kann man eine ganze Menge platzieren und schmackhafte Snacks herstellen. Besonders für alle diejenigen, die sich gesund ernähren möchten, ist ein Dörrautomat eine tolle Sache. Der Bananarama ermöglicht es einem, die Haltbarkeit der Lebensmittel zu verlängern und somit über einen längeren Zeitraum zu verwenden. Dabei ist es absolut egal, ob man Liebhaber von Kartoffel-, Obst-, oder Gemüsechips aller Art ist. Hiermit ist einfach komplett alles möglich. Sogar Beef Jerkey kann man selbst herstellen. Die Heizleistung beträgt 550 Watt, was zur Folge hat, dass in den Lebensmitteln kein Wasser zurück bleibt. Vitamine und andere wichtige Inhaltsstoffe bleiben ebenfalls erhalten, was bei einer gesunden Ernährung sehr von Vorteil ist. Die Handhabung des Gerätes ist sichtlich einfach, denn im Lieferumfang befindet sich eine verständliche Bedienungsanleitung, die einem Schritt für Schritt den Dörrautomat beschreibt. Die Temperatureinstellung ist in dem Bereich von 40 - 70° C möglich. Dabei stellt sich der Timer zum eingestellten Zeitpunkt automatisch ab. Die luftdurchlässigen Ablagen lassen die Umluft perfekt zirkulieren und garantieren somit ein optimales Ergebnis.Die Zusatzauflagen eignen sich hervorragend zur Trocknung von kleineren Früchten. Auch die Reinigung des Gerätes ist schnell erledigt. Danach kann man den Dörrautomat einfach platzsparend ineinander stapeln und verstauen.

Klarstein Bananarama dehydrator är idealisk för att torka en mängd olika livsmedel. Det är absolut inga problem att torka frukt, grönsaker, kött och mycket mer. Tack vare de 6 praktiska förvaringsnivåerna kan du placera mycket och göra goda snacks. Speciellt för de som vill äta hälsosamt är en dehydrator en fantastisk sak. Bananarama låter dig förlänga livsmedlets hållbarhet och därmed använda den över en längre tid. Det spelar ingen roll om du älskar potatis-, frukt- eller grönsakschips av alla slag. Med detta är allt möjligt. Du kan till och med göra din egen beef jerkey. Värmeeffekten är 550 watt vilket gör att inget vatten blir kvar i maten. Vitaminer och andra viktiga ingredienser bevaras också, vilket är mycket fördelaktigt i en hälsosam kost. Hanteringen av enheten är synbart enkel, eftersom leveransomfattningen inkluderar en begriplig bruksanvisning som beskriver dehydratorn steg för steg. Temperaturen kan ställas in i intervallet 40 - 70°C. Timern stängs av automatiskt vid den inställda tiden. De luftgenomsläppliga hyllorna låter luften cirkulera perfekt och garanterar därmed ett optimalt resultat.De extra lagren är idealiska för att torka mindre frukter. Enheten kan också rengöras snabbt. Sedan kan du helt enkelt stapla och förvara dehydratorn i varandra för att spara utrymme.

Sono molto soddisfatto lo utilizzo di notte e la mattina è tutto pronto ....devo ancora sperimentare tante ricette ho intenzione di acquistare un buon libro ...cerco di essiccare soprattutto verdura perché la frutta è ricca di zuccheri e a me viene voglia di stuzzicare dopo cena e rischierei di mettere su del peso ...per adesso essicco zucchine peperoni funghi ...ho essiccato anche zenzero e limone poi macinato e faccio la tisana .....buonissima la frutta ho essiccato banane kiwi cachi ...però come dicevo prima uso più le verdure...ho scelto questo modello un po più potente però impiego meno tempo ....sarebbe un po ingombrante però fa anche arredo ...per adesso non posso dire nulla di negativo...lo consiglio a tutti .....

Jag är väldigt nöjd, jag använder den på natten och på morgonen är allt klart....Jag måste fortfarande experimentera med många recept jag tänker köpa en bra bok...jag försöker torka grönsaker speciellt för att frukt är rik i sockerarter och får mig att vilja knapra efter middagen och jag skulle riskera att gå upp i vikt...för nu torkar jag zucchini, paprika, svamp...Jag torkade också ingefära och citron och malde dem sedan och gör örtte. .frukten är utsökt, jag torkade bananer, kiwi, persimmons...men som jag sa innan jag använder dem mer grönsaker...jag valde den här modellen som är lite kraftfullare men den tar mindre tid....den skulle vara lite skrymmande men den gör också möbler...för nu kan jag inte säga något negativt...jag rekommenderar det till alla.....

dries stuff. I make beef jerky and its good

torkar grejer. Jag gör beef jerky och det är gott

Da ich sehr gerne getrocknete Apfelringe esse, diese aber recht teuer sind habe ich nach einem entsprechendem Dörrgerät gesucht. Den bananarama von Klarstein fand ich aufgrund der zahlreichen Lagen und dem Preis ansprechend. Vorab: mittlerweile benutze ich das Gerät sehr gerne und das Obst schmeckt auch gut und natürlich. Nach entsprechender Vorbereitung ( Abspülen der einzelnen Gitter ) habe ich zunächst Äpfel gedörrt. Nach ca 6 Stunden waren die ca3mm dicken Apfelringe auch gut getrocknet. Leider konnte ich die erste Fuhre komplett wegschmeißen, da diese nach Plastik geschmeckt hat. Hier war ich um ehrlich zu sein leicht am Zweifeln, da dies ja alles andere als gesund sein kann. Ich habe also nochmal alles abgewaschen und einen weiteren Versuch gestartet. leider auch hier weiterhin ein leichter Nebengeschmackt. Nach dem dritten Versuch war dieser jedoch nicht mehr vorhanden, hierfür gibt es von mir jedoch einen Punktabzug. Ich habe mittlerweile auch Kiwi, Pflaumen und Möhren getrocknet, alles natürlich in Scheiben. Äpfel sind allerdings weiter mein Favorit. Das übrige Obst hat etwas länger zum trocknen gebraucht, wie lange kommt wirklich immer drauf an wie dick die jeweiligen Scheiben sind: ggf. bietet es sich an diese vorher kurz auf Küchenpapier zu legen. Der Timer funktioniert eiwandfrei und gibt nach der entsprechenden Zeit ein recht lautes piepen von sich. Beim ersten Mal war das Dörrgerät in der Nacht fertig und ich bin selbst duch eine geschlossene Tür davon wach geworden. Im laufenden Betrieb brummt der Motor natürlich entsprechend. Dies ist von der Lautstärke ungefähr mit einer laufenden leisen Spülmaschine zu vergleichen. Insgesamt kann ich das Produkt empfehlen, man braucht nur wirklich entsprechend Platz wo man dieses aufbewahren kann.

Eftersom jag gärna äter torkade äppelringar, men de är ganska dyra, letade jag efter en lämplig dehydrator. Jag fann Klarsteins bananarama tilltalande på grund av de många lagren och priset. Först och främst: nu tycker jag verkligen om att använda apparaten och frukten smakar också gott och naturligt. Efter lämplig förberedelse (sköljning av de enskilda gallren) torkade jag först äpplen. Efter ca 6 timmar var även de ca3 mm tjocka äppelringarna väl torkade. Tyvärr kunde jag slänga första lasset helt för det smakade plast. För att vara ärlig så var jag lite tveksam här, eftersom detta kan vara allt annat än hälsosamt. Så jag tvättade allt igen och började ett nytt försök. Tyvärr finns det fortfarande en liten eftersmak här. Efter tredje försöket fanns detta dock inte längre, men jag drog av en poäng för detta. Jag har också torkat kiwi, plommon och morötter, allt i skivor förstås. Äpplen är fortfarande min favorit. Resten av frukten tog lite längre tid att torka, hur lång tid beror det egentligen på hur tjocka skivorna är: det kan vara bra att lägga dem på hushållspapper innan. Timern fungerar felfritt och avger ett ganska högt pip efter lämplig tid. Första gången var dehydratorn klar på natten och jag vaknade ur den även genom en stängd dörr. Under drift brummar motorn naturligt därefter. Volymmässigt kan detta ungefär jämföras med en rinnande tyst diskmaskin. Sammantaget kan jag rekommendera produkten, du behöver verkligen utrymme där du kan förvara den.

Braucht seinen Platz, hält aber was er verspricht Da ich sehr gerne getrocknete Apfelringe esse, diese aber recht teuer sind habe ich nach einem entsprechendem Dörrgerät gesucht. Den bananarama von Klarstein fand ich aufgrund der zahlreichen Lagen und dem Preis ansprechend. Vorab: mittlerweile benutze ich das Gerät sehr gerne und das Obst schmeckt auch gut und natürlich. Nach entsprechender Vorbereitung ( Abspülen der einzelnen Gitter ) habe ich zunächst Äpfel gedörrt. Nach ca 6 Stunden waren die ca3mm dicken Apfelringe auch gut getrocknet. Leider konnte ich die erste Fuhre komplett wegschmeißen, da diese nach Plastik geschmeckt hat. Hier war ich um ehrlich zu sein leicht am Zweifeln, da dies ja alles andere als gesund sein kann. Ich habe also nochmal alles abgewaschen und einen weiteren Versuch gestartet. leider auch hier weiterhin ein leichter Nebengeschmackt. Nach dem dritten Versuch war dieser jedoch nicht mehr vorhanden, hierfür gibt es von mir jedoch einen Punktabzug. Ich habe mittlerweile auch Kiwi, Pflaumen und Möhren getrocknet, alles natürlich in Scheiben. Äpfel sind allerdings weiter mein Favorit. Das übrige Obst hat etwas länger zum trocknen gebraucht, wie lange kommt wirklich immer drauf an wie dick die jeweiligen Scheiben sind: ggf. bietet es sich an diese vorher kurz auf Küchenpapier zu legen. Der Timer funktioniert eiwandfrei und gibt nach der entsprechenden Zeit ein recht lautes piepen von sich. Beim ersten Mal war das Dörrgerät in der Nacht fertig und ich bin selbst duch eine geschlossene Tür davon wach geworden. Im laufenden Betrieb brummt der Motor natürlich entsprechend. Dies ist von der Lautstärke ungefähr mit einer laufenden leisen Spülmaschine zu vergleichen. Insgesamt kann ich das Produkt empfehlen, man braucht nur wirklich entsprechend Platz wo man dieses aufbewahren kann.

Behöver sitt utrymme, men gör vad det lovar Eftersom jag verkligen gillar att äta torkade äppelringar, men de är ganska dyra, letade jag efter en lämplig dehydrator. Jag fann bananarama från Klarstein tilltalande på grund av de många lagren och priset. Först och främst: nu tycker jag verkligen om att använda apparaten och frukten smakar gott och naturligt. Efter lämplig förberedelse (sköljning av de enskilda gallren) torkade jag först äpplen. Efter ca 6 timmar var äppelringarna, som var ca 3 mm tjocka, väl torkade. Tyvärr kunde jag slänga första lasset helt för det smakade plast. För att vara ärlig så var jag lite tveksam här, eftersom detta kan vara allt annat än hälsosamt. Så jag tvättade bort allt igen och försökte igen. Tyvärr finns det fortfarande en liten eftersmak även här. Efter tredje försöket fanns detta dock inte längre, men jag drog av en poäng för detta. Jag har nu även torkat kiwi, plommon och morötter, allt i skivor såklart. Äpplen är dock fortfarande min favorit. Resterande frukt tog lite längre tid att torka, hur länge beror egentligen på hur tjocka skivorna är: om det behövs är det bra att lägga dem på hushållspapper innan. Timern fungerar perfekt och avger ett mycket högt pip efter lämplig tid. Första gången var dehydratorn klar på natten och jag vaknade även med stängd dörr. Naturligtvis brummar motorn därefter under drift. Volymmässigt kan detta ungefär jämföras med en tystgående diskmaskin. Sammantaget kan jag rekommendera produkten, du behöver verkligen tillräckligt med utrymme där du kan förvara den.

L'acquisto di questo essiccatore e' stato lungo e faticoso.... ho letto tutte le recensioni presenti ti tutti gli essiccatori presenti sul mercato sotto i 100 euro, questo era il più professionale a cifre accettabili. Ero perplessa sulla dimensione, ma sono contenta di averlo preso un po' piu grande di quelli rotondi, sabato l'ho riempito x 5 ripiani con 8 mele e 4 pere e un ripiano con il trito di due carote e due cipolle. In 24 ore tutto perfettamente essiccato. A metà tempo ho invertito l'ordine dei ripiani perché il calore arrivando da sotto nn può essere totalmente uniforme, ma sono molto molto soddisfatta. Ero anche perplessa sul lasciarlo acceso anche di notte o uscendo di casa, ma il calore sprigionato è davvero minimo e' solo appena appena tiepido, per cui si può davvero fare, oltre al fatto che e' progettato esattamente per questo. Ve lo straconsiglio!

Köpet av denna torktumlare var långt och tröttsamt.... Jag läste alla recensioner på alla torktumlare på marknaden under 100 euro, detta var den mest professionella till acceptabla priser. Jag var förbryllad över storleken, men jag är glad att jag fick den lite större än de runda, i lördags fyllde jag den med 5 hyllor med 8 äpplen och 4 päron och en hylla med hackade två morötter och två lökar. På 24 timmar är allt perfekt torkat. Halvvägs vände jag om ordningsföljden på hyllorna eftersom värmen som kommer underifrån inte kan vara helt enhetlig, men jag är väldigt, väldigt nöjd. Jag var också förbryllad över att låta den vara på även på natten eller när jag lämnade huset, men värmen som frigörs är väldigt minimal och knappt varm, så det går verkligen att göra, förutom att den är designad exakt för detta. Jag rekommenderar det starkt!

Très bon appareil. Très puissant et déshydrate de façon uniforme: 12 heures pour des bananes (alors que mon ancien appareil mettait 18 heures). Il est vraiment très grand. Je trouve les plateaux carrés plus facile à organiser que les ronds. Au niveau sonore il est correct, la plupart de ces appareils étant assez bruyante. Il y a un tapis pour le cuir, ce qui est un plus bien que je ne fasse que rarement un seul plateau de cuir.... Je ne sais pas si ils sont vendus séparément et si c'est le cas j'en achèterai en fonction du tarif. Et surtout par rapport à mon précédent il possède une minuterie et un réglage "fin" de la température (je ne connais pas sa justesse par contre). A noter que le coloris vert est le moins cher à aujourd'hui mais étant donné que je le range entre les utilisations ce n'est pas réellement un problème.

Mycket bra apparat. Mycket kraftfull och uttorkar jämnt: 12 timmar för bananer (medan min gamla enhet tog 18 timmar). Han är verkligen väldigt stor. Jag tycker att fyrkantiga brickor är lättare att organisera än runda. När det gäller ljud är det korrekt, de flesta av dessa enheter är ganska bullriga. Det finns en matta till lädret vilket är ett plus även om jag sällan gör en enda läderbricka.... Jag vet inte om de säljs separat och i så fall köper jag några beroende på pris. Och speciellt jämfört med min tidigare har den en timer och en "fin" temperaturjustering (jag vet dock inte dess noggrannhet). Notera att den gröna färgen är billigast idag men med tanke på att jag förvarar den mellan användningarna är detta egentligen inget problem.

J'ai profité des soldes pour me l'offrir. Il est arrivé très vite, très bien conditionné. Cependant, le mode d'emploi est en allemand et dans un anglais parfois... étonnant (aspargus au lieu d'asparagus, pour asperge et plein d'autres). Il semble que l'on puisse obtenir une version en français auprès du fabricant. La déshydratation des aliments étant une des plus anciennes méthodes de conservation, cela m’intéressait. Après deux essais, ce déshydrateur semble bien fonctionner. Attention, il est assez volumineux et sans doute pas idéal pour de petites cuisines. Quelques précautions sont souhaitables : le laisser chauffer à vide durant 2-3 heures à la première utilisation pour se débarrasser des odeurs de plastique. Commencer à 60°C durant 1 heure pour accélérer le processus puis repasser à 42-43° (pour ne pas dénaturer les vitamines). Surtout (mon premier essai), je déconseille de déshydrater des champignons avec d'autres fruits ou légumes (dans mon cas des pommes et des bananes). Tout a pris le goût de champignon.

Jag utnyttjade försäljningen för att unna mig det. Det kom väldigt snabbt, mycket väl packat. Instruktionerna är dock på tyska och ibland... överraskande engelska (sparris istället för sparris, för sparris och många andra). Det verkar som att du kan få en fransk version från tillverkaren. Eftersom uttorkning av mat är en av de äldsta konserveringsmetoderna, intresserade detta mig. Efter två försök verkar denna dehydrator fungera bra. Var försiktig, den är ganska skrymmande och förmodligen inte idealisk för små kök. Vissa försiktighetsåtgärder rekommenderas: låt den värmas tom i 2-3 timmar första gången du använder den för att bli av med plastlukt. Börja vid 60°C i 1 timme för att påskynda processen och återgå sedan till 42-43° (för att inte denaturera vitaminerna). Framför allt (mitt första försök) rekommenderar jag inte att torka svamp med andra frukter eller grönsaker (i mitt fall äpplen och bananer). Allt smakade svamp.

Article conforme à mes attentes. Pratique avec ses plateaux permettant 2 hauteurs de l'espace de séchage. Permet de sécher une assez grande quantité de produits en une seule fois. Pas trop lourd à manipuler. Son format permet de le stocker sur un petit meuble ou un appareil ménager lors de son fonctionnement. Il fonctionne bien et les fruits séchés sont délicieux. Les grilles se nettoient facilement avec une petite brosse après un trempage de quelques minutes dans l'eau tiède, parfois elles ont juste besoin d'être rincées. La notice est en anglais, dommage pour certains. Elle n'est pas non plus très précise mais j'ai trouvé des informations pertinentes sur les sites spécifiques.

Artikeln uppfyller mina förväntningar. Praktisk med sina brickor som tillåter 2 höjder av torkutrymme. Gör att du kan torka en ganska stor mängd produkter på en gång. Inte för tung att hantera. Dess format gör att den kan förvaras på en liten möbel eller en hushållsapparat under drift. Det fungerar bra och den torkade frukten är jättegod. Grillarna rengörs enkelt med en liten borste efter att ha lagts i några minuter i ljummet vatten, ibland behöver de bara sköljas. Instruktionerna är på engelska, synd för vissa. Det är inte heller särskilt exakt men jag hittade lite relevant information på de specifika webbplatserna.

Schon lange war ich scharf auf so ein Gerät und habe nun seit über 2 Jahren immer mal wieder sporadisch gesucht, doch mich erst nicht durchringen können, eins zu kaufen. Entweder erschienen mit die Automaten zu klein oder aber sie waren schon sehr groß und zugleich dann auch sehr teuer. Dann habe ich mich seit über einem Jahr nicht mehr drum bemüht und war überrascht, was sich auf dem Markt der Dörrgeräte getan hat. Schlussendlich hat es mir dieser Dörrer vom Klarstein angetan, weil er nicht nur die variable Temperatur hat und rechteckig ist statt rund, sondern auch einen Timer besitzt. Man muss ein bisschen ausprobieren, wie lang man bei welcher Temperatur trocknen muss, um das für einen selbst optimale Ergebnis zu erzielen, doch es lässt sich relativ schnell heraus finden. Am meisten liebt die gesamte Familie Bananenchips, die wir mit einem Eierschneider in schön gleich dicke Stücke hinbekommen und die ohne zusätzlichen Zucker (frag mich immer, warum das bei den käuflichen Chips mit daran kommt, Bananen sind doch eh süß) super knusprig und lecker werden. Auch Gemüse als Grundlage für Brühen oder Kräuter ... schmeckt alles super. Das Gerät läuft leiser, als ich es erwartet habe, sodass es auch kein Problem ist, es nachts laufen zu lassen. Es stört niemanden. Es lässt sich sehr leicht reinigen, die 6 Lagen bieten schön viel Platz und relativieren den Verbrauch - bei voller Ladung, versteht sich. Insgesamt ist es aber dennoch nicht so extrem wuchtig, es hat einen dauerhaften Platz auf unserer Arbeitsplatte gefunden und wir möchten es nicht mehr missen. Gründliches Spülen der Tabletts und Auswischen der Basis-Station ist vor Erstgebrauch jedoch sehr wichtig, ebenso das Betreiben über ca. 2-3 Stunden ohne Inhalt, damit sich die Gerüche aus dem Motor verflüchtigen. Danach war aber alles bestens. Was die Temperatur anbetrifft, wie genau und konstant sie erreicht und gehalten wird, kann ich nicht sagen, da ich keine Möglichkeit habe, das nachzuprüfen. Da wir aber keinen Wert auf Rohkost legen, ist mir persönlich das letztlich auch egal, solange das Ergebnis stimmt und das tut es. Nach der Hälfte der Zeit tausche ich auch die Position der Tabletts, sprich: die untersten nach oben und umgekehrt. Das macht dann alles schön gleichmäßig trocken (und knusprig, wenn gewünscht). Volle 5 Sterne!!!

Jag har varit sugen på en sådan enhet länge och har letat sporadiskt i mer än 2 år nu, men kunde inte förmå mig att köpa en först. Antingen verkade maskinerna för små eller så var de väldigt stora och samtidigt väldigt dyra. Sedan har jag inte brytt mig om det på över ett år och blev förvånad över vad som hände på dehydratormarknaden. Till sist gillade jag den här dehydratorn från Klarstein eftersom den inte bara har variabel temperatur och är rektangulär istället för rund, utan även har en timer. Du måste experimentera lite för att ta reda på hur länge du måste torka vid vilken temperatur för att få bästa möjliga resultat för dig, men det kan du få reda på relativt snabbt. Hela familjen älskar bananchipsen mest, som vi kan skära i bitar av samma tjocklek med en äggskärare och som är superkrispiga och goda utan extra socker (fråga mig alltid varför det följer med chipsen du kan köpa, bananer är söt i alla fall).. Grönsaker som bas för buljonger eller örter ... allt smakar fantastiskt. Enheten går tystare än jag förväntade mig så att lämna den på natten är inte heller ett problem. Det stör ingen. Den är väldigt lätt att rengöra, de 6 skikten ger mycket utrymme och sätter förbrukningen i perspektiv - med full laddning förstås. Sammantaget är den dock inte extremt skrymmande, den har fått en permanent plats på vår bänkskiva och vi vill inte vara utan den längre. Att skölja brickorna noggrant och torka av basstationen innan den används för första gången är mycket viktigt, liksom att köra den i cirka 2-3 timmar utan innehåll så att lukterna från motorn avdunstar. Men efter det var allt bra. När det gäller temperaturen, hur exakt och konstant den uppnås och bibehålls, kan jag inte säga eftersom jag inte har något sätt att verifiera det. Men eftersom vi inte värdesätter raw food så bryr jag mig personligen inte så länge resultatet blir rätt, och det är det. Halvvägs byter jag även brickornas läge, det vill säga de nedersta upp och vice versa. Detta gör sedan allt fint och jämnt torrt (och krispigt, om så önskas). Hela 5 stjärnor!!!

ho messo 4 stelline solo perché il timer si può impostare solo fino a un ora e per il tipo essiccazioni per cui interessava a me, che sono dalle 6 alle 8 ore o più, direi che è pressoché inutile ;D inoltre una volta l ho impostato per sbaglio e non mi sembrava che nemmeno funzionasse..per il resto mi sembra che funzioni bene, per ora l ho usato solo due volte, è un po' rumoroso, io l ho messo in cucina e chiudo la porta quando lo metto in funzione perché personalmente mi dà un po' fastidio quel brusio di sottofondo. esteticamente è carino, un po' grandicello, per l uso che ne faccio io forse bastavano meno ripiani, per ora non mi è ancora capitato di attivarlo riempiendoli tutti, comunque i piani si possono smontare molto facilmente e uno può tenere solo quelle che gli servono e azionarlo. in ogni caso lo consiglio, per una dieta raw vegan mi sembra molto più utile un tipo di essiccatore di questa dimensione dove nel caso si facciano cracker e simili diventa più semplici stenderli in questo tipo di ripiani belli spaziosi e grandi

Jag gav bara 4 stjärnor för att timern bara kan ställas in upp till en timme och för den typ av torkning jag var intresserad av, som är från 6 till 8 timmar eller mer, skulle jag säga att den nästan är värdelös ;D också ställde jag in den en gång av misstag och det verkade inte ens fungera...annars verkar det fungera bra, hittills har jag bara använt det två gånger, det är lite stökigt, jag ställer det i köket och jag stänger dörren när jag slå på den för personligen stör mig den bakgrunden lite. estetiskt är den fin, lite stor, för den användning jag gör av den kanske det räckte med färre hyllor, för nu har jag ännu inte haft möjlighet att aktivera den genom att fylla alla, men hyllorna kan demonteras väldigt enkelt och man kan bara behålla de de behöver och använda den. i alla fall rekommenderar jag det, för en raw vegan diet verkar det vara mycket nyttigare för mig att ha en typ av dehydrator av den här storleken där, om man gör kex och liknande, blir det lättare att breda ut dem på denna typ av fina , rymliga och stora hyllor

SCRIVO QUESTA RECENSIONE SIA PERCHE' SOLLECITATO DA AMAZON SIA PERCHE' LA MACCHINA VALE.. ALLA PROVA DEI FATTI , MI SONO RITROVATO UNA FRUTTA DAVVERO SUCCULENTA E DI FACILE DIGESTIONE. BISOGNA FARCI UN PO' LA MANO MA, TUTTO CONSIDERATO, HO SCOPERTO CHE UN MOTORE POTENTE COME QUESTO E' FONDAMENTALE: SPESSO DEVI USARE IL 70 GRADI PER OTTENERE IL DESIDERATA. CI SI DEVE PROVARE CON I VARI PRODOTTI: CERTI FRUTTI, CON LA GRADAZIONE ALTA, ANNERISCONO (E' MEGLIO, ALLA FIN FINE, IMPIEGARE PIU' ORE CON 55-60 GRADI ANCHE PERCHE' VIENI RIPAGATO). MIA MOGLIE ADESSO GRADISCE CHE LE SERVA FREQUENTEMENTE UNA CIOTOLINA DA FRUTTA CON QUESTI PEZZETTI ESSICCATI. IN QUESTO MOMENTO STO OPERANDO CON DELLA CARNE E SCOPRIRO' IL RISULTATO.

JAG SKRIVER DEN HÄR RECENSIONEN BÅDE FÖR ATT JAG BLEV BEGÄRD AV AMAZON OCH FÖR ATT MASKINEN ÄR VÄRT DET... TESTA AV FAKTA, JAG HITTADE EN RIKTIGT SUCCULENT OCH LÄTTSmält frukt. DU MÅSTE VETTA LITT MEN, ALLT ATT TÄNKT TILL HAR JAG UPPTÄCKT ATT EN KRAFTFULL MOTOR SOM DENNA ÄR GRUNDLÄGGANDE: MAN MÅSTE OFTA ANVÄNDA 70 GRADER FÖR ATT FÅ DET DU VILL. DU MÅSTE PROVA MED OLIKA PRODUKTER: VISSA FRUKTER, MED HÖGT INNEHÅLL, SVART (DET ÄR BÄTTRE, I SLUTET, ATT TA FLERA TIMMAR MED 55-60 GRADER OCKSÅ FÖR ATT DU FÅR ÅTERBETALNING). MIN fru GILLAR NU DET OFTA SERVADE HENNE EN SKÅL MED FRUKT MED DESSA TORKADE BILAR. JUST NU JOBBAR JAG MED KÖTT OCH JAG SKA FÅ UT RESULTATET.

Je viens de me servir pour la 1ère fois du deshydrateur Bananarama de Klarstein, je suis ravie du résultat. 5 kg de chanterelles séchées en 18 H (2 fois 9H), le résultat est impeccable. La notice est en allemand et en anglais, mais le tableau des temps de séchage par aliment est tout à fait clair, les noms sont facilement reconnaissables, il manque juste le niveau de température mais on trouve toutes les explications nécessaires sur internet. Préférez le 6 plateaux, vous ferez plus d'économie de temps et de kw, la différence de prix sera vite amortie. Je vais tester le séchage de viande de boeuf, en utilisant de la viande à carpaccio pour éviter le fastidieux découpage, cela accompagnera les raclettes du prochain hiver à la place de la trop chère viande des grisons.

Jag har precis använt Klarstein Bananarama dehydrator för första gången, jag är nöjd med resultatet. 5 kg kantareller torkade på 18 timmar (2 gånger 9 timmar), resultatet är oklanderligt. Instruktionerna är på tyska och engelska, men tabellen över torktider per livsmedel är helt klar, namnen är lätta att känna igen, allt som saknas är temperaturnivån men du kan hitta alla nödvändiga förklaringar på internet. Föredrar de 6 brickorna, du sparar mer tid och kW, prisskillnaden kommer snabbt att amorteras. Jag ska prova att torka nötkött, använda carpaccio-kött för att slippa den tråkiga styckningen, det kommer att följa med nästa vinters raclettes istället för det alltför dyra Grisons-köttet.

Ce deshydrateur est assez efficace puisqu'il a une puissance de 550w. Lorsque l' on a la notice en français ( il suffit de la demander au fournisseur ) le fonctionnement est correct , la température ainsi que le temps de la minuterie sont réglables ; les étages ont également deux positions de hauteur ; je suis satisfait de mon achat . (même pour sécher les bananas ) . A noter que cet article acheté sur Amazon était très bien emballé .

Denna dehydrator är ganska effektiv eftersom den har en effekt på 550w. När du har instruktionerna på franska (fråga bara leverantören) är driften korrekt, temperaturen och timertiden är justerbara; golven har också två höjdlägen; Jag är nöjd med mitt köp. (även för att torka bananer). Observera att denna artikel köpt på Amazon var mycket väl förpackad.

COSIDERAZIONI GENERALI Il prodotto arriva molto ben imballato, con una scatola doppia. L'estetica è piacevole e sta benissimo sul ripiano della cucina. Gli essiccatori sono essenzialmente di due tipi: quelli mandano l'aria calda in orizzontale (molto più costosi e a forma di parallelepipedo) e quelli in cui il calore è prodotto in basso e si muove verticalmente verso l'alto (generalmente di forma circolare). Questo Essiccatore è del secondo tipo, quello più economico, però è a forma di parallelepipedo, molto più comoda.   Possiedo anche un apparecchio del primo tipo e devo dire che, facendo una prova comparata,  con mia sorpresa non ho riscontrato differenze evidenti nel trattamento della frutta tra i due essiccatori. Purtroppo il manuale è solo in inglese e tedesco. Per questo motivo nella recensione fornirò anche qualche consiglio pratico, dato che da alcuni anni utilizzo prodotti analoghi ed ho una certa esperienza. - CARATTERISTICHE Elettrodomestico molto funzionale e ben progettato. E' fornito di sei ripiani che si sovrappongono incastrandosi l'uno all'altro. I piani sono dotati sui due lati corti di comode maniglie. Può essere usato anche con pochi ripiani, ma è conveniente dal punto di vista economico del risparmio energetico riempirlo completamente: infatti, sia che si usi un ripiano o sei, il consumo di elettricità è identico. Un ulteriore ripiano di plastica flessibile va posizionato in basso per proteggere da eventuali sgocciolamenti la parte del motore con la ventola, e rendere così più agevole la pulizia. I comandi consistono in tre tasti ed un piccolo display nella parte frontale: - Accensione / Spegnimento - Timer preimpostato sulle 12 ore ma che può essere settato premendo il pulsante ripetutamente per un periodo da 1 a 48 ore. - Temperatura preimpostata a 70°. Premendo due volte il tasto torna a 40° e di lì si può regolare a piacere fino a un massimo di 70°. Per quanto riguarda la pulizia di solito basta sciacquare i ripiani o lavarli con sapone neutro, tipo Marsiglia o Aleppo, oppure con acqua e bicarbonato.  Meglio evitare di usare detersivi chimici i cui residui potrebbero depositarsi sui gli alimenti, rovinandone il gusto e le caratteristiche. - PROVA D'USO La conservazione tramite disidratazione è uno dei metodi più antichi e naturali inventati dall'uomo, per disporre di alimenti nutrienti e genuini in qualsiasi stagione dell'anno. Ho provato questo prodotto con quattro tipo di frutta che contengono differenti percentuali di liquidi: mela e pera più secche, ananas media, albicocche alta. La riprova è data dal fatto che mele e pere erano pronte in un giorno, l'ananas in 36 ore e le albicocche in circa due giorni. La frutta va tagliata in fette di circa 4-5 mm di spessore e disposta sui ripiani senza sovrapporre le fette.  Frutti piccoli tipo prugne o albicocche vanno divisi in metà, togliendo il nocciolo. Per un grado ottimale di  essiccatura è meglio che la frutta non sia troppo disidratata, ma leggermente morbida ed elastica al tatto.  In questo modo è piacevole da masticare, con un gusto ottimo grazie anche ai suoi zuccheri naturali che vengono esaltati dalla disidratazione. Quindi,  durante il processo di essiccatura, due o tre volte al giorno conviene controllare il grado di disidratazione. Ho verificato che per la frutta va bene una temperatura di 50-55°. A grandi linee ci si può regolare così: - 40° per la cottura molto lenta, utilizzata in genere dai seguaci del  bio-crudismo. - 55 ° frutta, funghi, pomodori, verdura in genere da mangiare o da cucinare senza reidratazione. - 70 ° essiccatura rapida e potente per alimenti che vanno consumati molto secchi (ad es. peperoncino) o reidratati (verdure liofilizzate, pasta fatta in casa, etc.) - CONSERVAZIONE La frutta così ottenuta è squisita e ideale per la colazione, le gite, lo sci e le attività in genere, che richiedono uno spuntino

ALLMÄNNA ÖVERVÄGANDEN Produkten kommer mycket välpackad, med en dubbelkartong. Estetiken är behaglig och ser bra ut på köksbänken. Torktumlare är i huvudsak av två typer: de som sänder varm luft horisontellt (mycket dyrare och i form av en parallellepiped) och de där värmen produceras i botten och rör sig vertikalt uppåt (vanligtvis cirkulär till formen). Denna torktumlare är av den andra typen, den billigare, men den är parallellepipedformad, mycket bekvämare. Jag äger också en apparat av den första typen och jag måste säga att jag, genom ett jämförande test, till min förvåning inte hittade några tydliga skillnader i behandlingen av frukt mellan de två torktumlarna. Tyvärr finns manualen endast på engelska och tyska. Av denna anledning kommer jag också att ge några praktiska råd i recensionen, med tanke på att jag har använt liknande produkter i några år och har en del erfarenhet. - EGENSKAPER Mycket funktionell och väldesignad apparat. Den är utrustad med sex hyllplan som överlappar och passar ihop. Topparna är försedda på de två kortsidorna med bekväma handtag. Den kan också användas med bara ett fåtal hyllor, men det är bekvämt ur ekonomisk synvinkel av energibesparing att fylla den helt: faktiskt, oavsett om du använder en eller sex hyllor, är elförbrukningen identisk. En extra flexibel plasthylla är placerad i botten för att skydda motordelen med fläkt från eventuellt dropp och på så sätt underlätta rengöringen. Kontrollerna består av tre knappar och en liten display på framsidan: - På / Av - Timer förinställd på 12 timmar men som kan ställas in genom att trycka på knappen upprepade gånger under en period från 1 till 48 timmar. - Förinställd temperatur på 70°. Genom att trycka två gånger på knappen återgår den till 40° och därifrån kan den justeras efter önskemål upp till max 70°. När det gäller städning räcker det oftast med att skölja hyllorna eller tvätta dem med neutral tvål, som Marseille eller Aleppo, eller med vatten och bikarbonat. Det är bättre att undvika att använda kemiska rengöringsmedel vars rester kan lägga sig på maten och förstöra dess smak och egenskaper. - BEVIS PÅ ANVÄNDNING Konservering genom uttorkning är en av de äldsta och mest naturliga metoderna som uppfunnits av människan, för att få näringsrik och äkta mat oavsett årstid. Jag provade den här produkten med fyra sorters frukt som innehåller olika procent vätska: torrare äpple och päron, medium ananas, hög aprikos. Beviset ges av att äpplena och päronen var klara på en dag, ananasen på 36 timmar och aprikoserna på cirka två dagar. Frukten ska skäras i ca 4-5 mm tjocka skivor och placeras på hyllorna utan att överlappa skivorna. Små frukter som plommon eller aprikoser ska delas på mitten, ta bort stenen. För en optimal torkningsgrad är det bättre att frukten inte är för uttorkad, utan något mjuk och elastisk vid beröring. På så sätt är den behaglig att tugga, med en utmärkt smak tack vare dess naturliga sockerarter som förstärks av uttorkning. Därför, under torkningsprocessen, två eller tre gånger om dagen är det lämpligt att kontrollera graden av uttorkning. Jag har verifierat att en temperatur på 50-55° är bra för frukt. I stora drag kan den justeras enligt följande: - 40° för mycket långsam tillagning, vanligtvis används av anhängare av bio-crudism. - 55° frukt, svamp, tomater, grönsaker i allmänhet att ätas eller tillagas utan återfuktning. - 70° snabb och kraftfull torkning för mat som måste ätas mycket torr (t.ex. chilipeppar) eller återfuktad (frystorkade grönsaker, hemlagad pasta, etc.) - KONSERVERING Frukten som erhålls på detta sätt är utsökt och idealisk för frukost, utflykter, skidåkning och aktiviteter i allmänhet som kräver ett mellanmål