Sonnendeck luftkylare

Génial ; c'est tout à fait ce que je voulais. Petit format, peu bruyant, fraîcheur assurée : essais concluants. Qualité-prix : top du TOP. Je recommande cet article.

Häftigt ; Det här är precis vad jag ville ha. Liten storlek, lågt ljud, garanterad fräschör: avgörande tester. Valuta för pengarna: toppen av TOPPEN. Jag rekommenderar den här artikeln.

Je ne l'ai pas encore essayé lors de grosses chaleurs. Mais le rapport qualité/prix me semble parfait. L'appareil est esthétique. Je suis satisfaite de mon achat.

Jag har inte provat det i mycket varmt väder än. Men pris/kvalitetsförhållandet verkar perfekt för mig. Enheten är estetisk. Jag är nöjd med mitt köp.

Je suis déçu je pensais que ca rafraîchirai plus

Jag är besviken över att jag trodde att det skulle vara mer uppfriskande

A la espera de que llegue el calor sofocante, de momento, estoy contenta, es fácil de usar y de transportar, el ruido dependerá de la sensibilidad de cada uno y del momento, yo duermo de pie, así que... Teniendo en cuenta que no es un aire acondicionado, que no refresca la habitación, yo creo que merece la pena!

I väntan på att den kvävande värmen ska komma, för nu är jag nöjd, det är lätt att använda och transportera, ljudet kommer att bero på varje persons känslighet och ögonblicket, jag sover stående, så... Med tanke på att det inte är en luftkonditionering, som inte kyler rummet, tycker jag att det är värt det!

Je l'ai recu avec 1 jour d'avance. Je l'ai essayé rapidement juste pour voir si tout fonctionnent et franchement je suis tres contente il a un debit d'air puissant. Il n'est pas tres imposant. Le fil est un peu court mais bon rien de catastrophique. Tres belle finition. Un peu de bruit mais franchement moi ca ne me gene pas du tout. Je suis ravie de mon achat. Et je recommande a 100 pour 100.

Jag fick den 1 dag för tidigt. Jag provade det snabbt bara för att se om allt fungerar och ärligt talat är jag väldigt nöjd, den har ett kraftfullt luftflöde. Det är inte särskilt imponerande. Tråden är lite kort men hey, inget katastrofalt. Mycket fin finish. Lite stökigt men ärligt talat stör det mig inte alls. Jag är nöjd med mitt köp. Och jag rekommenderar det till 100%.

Rafraîchir le living

Fräscha upp vardagsrummet

Muy util

Mycket användbart

Todavía no lo he podido probar. Si lo pides tarda unos 15 días o más en llegar. El aparato en principio parece que bien.

Jag har inte kunnat prova det än. Om du beställer det tar det cirka 15 dagar eller mer att komma fram. Enheten verkar bra till en början.

El aparato funciona muy bien, es bastante silencioso, tiene una construcción e ingeniería de primera línea, los milagros no existen, ahora a 4 de agosto, indica una temperatura de 31 grados, cuando estoy a 33, pude bajar un par de grados la temperatura , pero nada más, eso si renueva un poco el ambiente, se come menos él oxigeno , notas un poco más de relajamiento, menos angustia que cualquier aparato de aire tradicional, como ventiladores etc, en la foto se muestra como está funcionando en los días de más calor. Eso si, si añades hielo es otra cosa, pero ten cuidado donde lo añades, ya qué un compartimento es para la bomba de agua, si la bloqueas, podrías cargarte el mecanismo de la bomba de agua.

Enheten fungerar väldigt bra, den är ganska tyst, den har toppkonstruktion och ingenjörskonst, mirakel existerar inte, nu den 4 augusti indikerar den en temperatur på 31 grader, när jag är på 33, kunde jag sänka temperaturen ett par grader, men inget mer, det förnyar miljön lite, den använder mindre syresättning än vad som helst, t.ex fungerar under de varmaste dagarna. Naturligtvis, om du lägger till is är det en annan sak, men var försiktig var du lägger den, eftersom ett fack är för vattenpumpen, om du blockerar det kan du skada vattenpumpens mekanism.

rafraîchis l'air si on met des glaçon ou de l'eau glacé mais il ne faut pas s'attendre a faire baisser la température d'une pièce. par contre comme ventilateur frais c'est top.

Det kyler luften om du lägger isbitar eller isvatten i den, men du ska inte förvänta dig att sänka temperaturen i ett rum. å andra sidan som en cool fläkt är det bra.

Chambre

Sovrum

J’ai reçu l’appareil en avance, et je l’utilise depuis hier seulement. Il est a côté de mon lit, dans une chambre qui fait 11m2. Je suis ravie!!! Il me rafraîchit très bien, même en vitesse basse. J’ai besoin de fraîcheur pour dormir, et l’appareil me convient parfaitement. Il faut juste bien penser a renouveler les glaçons dans le réservoir d’eau, c’est tout. En vitesse lente, il n’est pas bruyant. En vitesse rapide c’est déjà plus gênant, mais je ne l’utilise pas

Jag fick enheten tidigt och har bara använt den sedan igår. Den ligger bredvid min säng, i ett rum som är 11m2. Jag är nöjd!!! Det kyler ner mig väldigt bra, även i låg hastighet. Jag behöver svalka för att sova, och enheten passar mig perfekt. Du måste bara komma ihåg att byta ut isbitarna i vattentanken, det är allt. I låg hastighet är det inte bullrigt. I hög hastighet är det redan mer irriterande, men jag använder det inte

No enfria como yo pensaba, a lo sumo baja unos 3 grados de la temperatura ambiente. Hace bastante ruido.

Den kyler inte så mycket som jag trodde, sänker som mest omgivningstemperaturen med ca 3 grader. Det låter en del.

He esperado a que pase la ola de calor para hacer mi comentario. Bien, que nadie piense que esto es un aire acondicionado. Ni por el forro. Es un aparato que suelta aire fresco y húmedo a cierta distancia, lo que nos permitió, por ejemplo, comer bastante agradablemente con una temperatura de 30º en la habitación. O sea, es un ventilador en grande que te refresca si lo tienes a 2 metros de distancia. Ahora, la temperatura dentro de tu casa seguirá prácticamente como antes de enchufar el aparato.

Jag väntade på att värmeböljan skulle passera innan jag kommenterade. Tja, ingen borde tro att det här är en luftkonditionering. Inte ens ett dugg skit. Det är en anordning som släpper ut sval, fuktig luft på ett visst avstånd, vilket gjorde att vi till exempel kunde äta ganska bekvämt med en rumstemperatur på 30º. Det är med andra ord en stor fläkt som kyler ner dig om du har den 2 meter bort. Nu kommer temperaturen i ditt hem att förbli nästan densamma som innan du kopplade in apparaten.

Súper práctico y sencillo de usar, cumple con su función.

Super praktisk och lätt att använda, den gör sitt jobb.

Equipo de muy buena capacidad de recirculación/renovación de aire. Adicionando hielo al recipiente que es amplio y se puede extraer para lavar, hemos logrado rebajar hasta 3 grados Celsius en los locales. Estamos dando un uso intensivo en esta ola de calor (Valencia) y realmente mejora el ambiente, pero para ser justos, no tanto como un aire acondicionado. Ya sabemos lo del costo de la electricidad! La opción es usarlo durante el día y en la noche, damos paso al aire acondicionado. Con el envase lleno de agua, puede funcionar durante 8-9 horas en función enfriar. Pero si el nivel baja del mínimo, tiene un sensor que asegura que la bomba de agua no esté activada. Es una opción intermedia entre un buen ventilador y un aire acondicionado. En general, nos parece una buena opción para los días de verano, al extremo que encargamos el segundo!

Utrustning med mycket god luftcirkulations-/förnyelsekapacitet. Genom att tillsätta is i behållaren, som är stor och kan tas bort för tvätt, har vi lyckats sänka temperaturen i våra lokaler med upp till 3 grader Celsius. Vi använder det intensivt under denna värmebölja (Valencia) och det förbättrar verkligen miljön, men för att vara rättvis, inte lika mycket som en luftkonditionering. Vi vet redan om kostnaden för el! Alternativet är att använda den under dagen och på natten, vi ger vika för luftkonditionering. Med behållaren fylld med vatten kan den fungera i 8-9 timmar i kylfunktion. Men om nivån sjunker under minimum har den en sensor som ser till att vattenpumpen inte aktiveras. Det är ett mellanalternativ mellan en bra fläkt och en luftkonditionering. Sammantaget tyckte vi att detta var ett bra alternativ för sommardagar, så mycket att vi beställde en andra!

pour moi il me convient, et rempli son rôle, peu bruyant.

för mig passar den mig, och fyller sin roll, inte särskilt bullrig.

Ich habe mir das Gerät fürs Büro gekauft und hatte mir mehr erhofft. Ausprobiert mit kaltem,Eiskaltem, Eiswürfeln immer das gleiche Ergebnis. Die Temperaturen im Raum 10m3 erhöhen sich nicht! Sprich bei 25° einschalten und die Luft wird auf ist Zustand gehalten +- 1°. Es ist Ok, der Ventilator ist auf kleinster Stufe angenehm leise und die Luft wird optional nach links/rechts/hoch/runter gesteuert. Kann man aber auch wenn gewünscht auf einen Punkt fixieren. Tank fasst 6Liter Wasser das für 6-8Std. Betrieb reicht, wenn leer ertönt ein Warnton und der Kühler schaltet selbstständig auf Ventilator um. Der Kühler ist trotz seiner Größe angenehm leicht und leicht zu verschieben. Die Rollen haben eine Bremse um ihn zu fixieren. Im Anbetracht des Preises und der erhoften Leistung bin ich nicht überzeugt und würde ihn nicht wieder kaufen. Das ist aber meine subjektive Meinung. Für jemanden der einen Kühler sucht mit den angesprochenen Vorteilen ist er genau richtig.

Jag köpte enheten för kontoret och hoppades på mer. Provade med kallt, iskallt, isbitar alltid samma resultat. Temperaturerna i rummet 10m3 ökar inte! Med andra ord, slå på den vid 25° och luften hålls vid +- 1°. Det är ok, fläkten är behagligt tyst på lägsta nivå och luften kan valfritt styras till vänster/höger/upp/ner. Men du kan också fixa det till en punkt om du vill. Tanken rymmer 6 liter vatten i 6-8 timmar. Driften är tillräcklig, när den är tom hörs en varningston och kylaren växlar automatiskt till fläkt. Trots sin storlek är kylaren behagligt lätt och lätt att flytta. Hjulen har en broms för att fixa det. Med tanke på priset och den förväntade prestandan är jag inte övertygad och skulle inte köpa den igen. Men det är min subjektiva åsikt. För den som letar efter en kylare med nämnda fördelar är det helt rätt.

Rafraichit correctement rien qu'avec l'eau. c'est un plus de rajouter un pack de glace lorsqu'il fait très chaud. Facie à utiliser et à déplacer. Ne prend pas de place.

Kyls ordentligt med bara vatten. Det är ett plus att lägga till en ispåse när det är väldigt varmt. Lätt att använda och flytta. Tar inte plats.

Für kleine Räume und auf die Person gerichtet, in bestimmter Entfernung, ist es angenehm frisch.

För små utrymmen och riktad mot personen på ett visst avstånd är det behagligt fräscht.

Ventile bien

Ventilera väl

Très bien

Okej

Also der Geräuschpegel ist sehr leise und die Luft sehr schön frisch ! Mit der Fernbedienung lässt sich alles gut bedienen Das Gerät ist echt top und kann ich empfehlen

Så ljudnivån är väldigt tyst och luften är väldigt fin och fräsch! Allt kan manövreras bra med fjärrkontrollen. Enheten är riktigt bra och jag kan rekommendera den

Gerät kam schnell gut verpackt. Der Geräuschpegel ist nicht hoch, man kann gut schlafen dabei. Die Kühlung ist angenehm. Würde ich wieder kaufen.

Enheten kom snabbt och var väl förpackad. Ljudnivån är inte hög, du kan sova gott. Kylningen är behaglig. Skulle jag köpa igen.

Hat mit Kühlakkus in den Tank gelegt auch bei der Hitzewelle gut gekühlt. Auf Stufe 1 kann das Gerät selbst beim TV-gucken laufen ohne durch Lautstärke zu stören.

Med ispåsar placerade i tanken var den väl kyld även under värmeböljan. På nivå 1 kan enheten fungera även när du tittar på TV utan att störa volymen.

Facil de usar, nivel de ruido muy bajo, para espacios pequeños y medianos

Lätt att använda, mycket låg ljudnivå, för små och medelstora utrymmen

A par la deuxième fonction ventilation qui marche une fois sur deux excellent produit niveau fraîcheur pas mal niveau bruit très très bien

Förutom den andra ventilationsfunktionen som fungerar en gång av två, utmärkt produkt när det gäller fräschör, inte dåligt när det gäller buller, mycket mycket bra

Wir sind sehr zufrieden. Läuft ruhig und gibt kühle Luft ab.

Vi är mycket nöjda. Går tyst och släpper ut kall luft.

Cet article convient parfaitement à quelqu'un qui a besoin d'un ventilateur rafraîchissant pour mettre dans une pièce. Facile à le déplacer grâce à ses roulettes. Il n'est pas bruyant, petit bruit normal de ventilation.

Detta föremål är perfekt för någon som behöver en kylfläkt att sätta i ett rum. Lätt att flytta tack vare dess hjul. Det är inte bullrigt, bara ett vanligt litet ventilationsljud.

Vergleichbar mit einer Schüssel kaltem Wasser vor dem Ventilator, also eher ein Luftbefeuchtungs gerät. Ich habe es trotzdem behalten wegen dem schicken Design

Jämförbart med en skål med kallt vatten framför fläkten, alltså mer en luftfuktare. Jag behöll den ändå på grund av den eleganta designen

Satisfait

Nöjd

Macht bist jetzt einen guten Eindruck, stinkt nicht. Kühlt gut.

Du gör ett bra intryck nu, stinka inte. Kylar bra.

Ich find den Kühler klasse. Schöne frische Luft, leicht zu bedienen mit Fernbedienung, geht aber auch ohne. Die Ventilatorlamellen bewegen sich automatisch auf und ab oder durch wieder drauf drücken der Pfeile bleiben sie in gewünschter Position stehen. Wasserbehälter ist herausnehmbar und Lautstärke ist angenehm. Auch für die Nacht ganz gut und mit sleeptimer

Jag tycker att kylaren är jättebra. Skön frisk luft, lätt att manövrera med fjärrkontrollen, men du klarar dig också utan den. Fläktbladen rör sig automatiskt upp och ner eller genom att trycka på pilarna igen förblir de i önskat läge. Vattentanken är avtagbar och volymen är bekväm. Också mycket bra för natten och med en sömntimer

Nickel comme le premier que j'ai

Nickel som den första jag har

Mir gefällt der Sonnendock besonders durch seine Touchbedienung auf der Oberseite und die Steuerung durch die Fernbedienung. Die schwarzen Akzente verleihen den Modell eine Edelkeit. Das Modell verfügt über Rollen und kann jederzeit hin und her gefahren werden. Besonders gut finde ich, dass selber entschieden werden kann, ob man nur die Ventilator Funktion nutzt, zusätzlich mit Wasser und Eispacks noch befeuchtet und ob rotiert werden soll oder nicht. Für den Preis eine schicke und nützliche Kombination für die heißen Tage!

Jag gillar särskilt soldockan på grund av dess pekkontroller på toppen och fjärrkontrollen. De svarta accenterna ger modellen en adel. Modellen har rullar och kan köras fram och tillbaka när som helst. Jag tycker att det är extra bra att du själv kan bestämma om du bara vill använda fläktfunktionen, dessutom fukta den med vatten och ispåsar och om du vill rotera eller inte. En chic och användbar kombination för de varma dagarna för priset!